1. میں زیادہ فکر نہیں کروں گا۔

1. I would not worry overmuch

2. اگر یہ تیس ڈالر کی رم تھی، تو میں اس کے بارے میں زیادہ فکر نہیں کروں گا، لیکن تین اعداد کے لیے یہ کچھ سوالات پیدا کرتا ہے۔

2. If this was a thirty-dollar rum, I would not worry overmuch about it, but for three figures it begs some questions.

3. اگر اُس کی طرح ہم عاجزی کے ساتھ یہ سمجھتے ہیں کہ یہ طے کرنا ہمارا کام نہیں ہے کہ دوسروں کو یہوواہ کی خدمت میں کیا کرنا چاہیے، یا دوسرے ذاتی فیصلوں میں اُن کے لیے اپنے ضمیر کو بسانا، تو ہم "زیادہ سے زیادہ راستباز"، بے خوشی، سخت، منفی، یا بننے سے گریز کریں گے۔ اصول پر مبنی

3. if like him we humbly realize that it is not our job to determine how much others should do in service to jehovah, or to regulate their consciences for them in other personal decisions, we will avoid becoming“ righteous overmuch,” joyless, rigid, negative, or rule oriented.