1. किसानों को अग्रिम भुगतान करना होगा।

1. farmers need to be paid upfront.

2. जिनकी किश्त प्रतिदिन अदा की जाती थी।

2. whose dues have been paid up to date.

3. लेखक ने कभी भुगतान नहीं किया और अब वह चिली में रहता है।

3. The writer has never paid up, and now lives in Chile.

4. इससे भी बदतर, यह सभी एक ही कर वर्ष के कारण है और व्यायाम पर भुगतान किया जाता है।

4. Worse, it is all due the same tax year and paid upon exercise.

5. मुझे उम्मीद है कि आपके जीवन बीमा का भुगतान हो चुका है और इसमें "डार्विन" खंड नहीं है।

5. I hope your life insurance is paid up and doesn't have a "Darwin" clause.

6. साथ ही पिछले वर्षों के क्रेडिट के साथ आता है, 2020 में उपयोग के लिए पूरी तरह से भुगतान किया गया।

6. Also comes with credits from previous years, fully paid up for use in 2020.

7. 1 वित्तीय बाजार के बुनियादी ढांचे की न्यूनतम पूंजी का पूर्ण भुगतान किया जाना चाहिए।

7. 1 The minimum capital of the financial market infrastructure must be fully paid up.

8. असली पैसा, मैंने सुना, निजी ग्राहकों में था, जो कथित तौर पर प्रति वर्ग $200 तक का भुगतान करते थे।

8. The real money, I heard, was in private clients, who allegedly paid up to $200 per class.

9. चार्ली चकित और आभारी है, और पूछता है कि क्या डॉन ने लोला को स्वीकार करके अपने दांव पर भुगतान किया है।

9. Charlie is astonished and grateful, and asks if Don has paid up on his wager by accepting Lola.

10. कुछ को पहले भोजन और वस्त्र मिलते थे लेकिन वेतन नहीं मिलता था; दूसरों को एक सप्ताह में बारह शिलिंग तक का भुगतान किया गया था।

10. Some had previously been receiving food and clothing but no pay; others had been paid up to twelve shillings a week.

11. किसल का मानना ​​है कि ऐसे कई अन्य पीड़ित हैं जो सामने आने के लिए बहुत शर्मिंदा हैं, और हो सकता है कि उन्होंने पुलिस को फोन करने के बजाय भुगतान किया हो।

11. Kiesl believes there are many other victims who are too embarrassed to come forward, and may have paid up instead of calling the police.

12. परियोजना कंपनी द्वारा किसी या सभी स्रोतों से अनुबंधित किया जाने वाला अधीनस्थ ऋण उसकी चुकता और अभिदान पूंजी के आधे से अधिक नहीं होगा।

12. subordinate debt to be borrowed by the project company from any or all sources shall not exceed one half of its paid up and subscribed equity.

13. क्लब का भुगतान करने वाला सदस्य

13. a paid-up member of the club

14. पेरिस बुक फेस्टिवल में व्यावसायिक पहुंच भुगतान करने वाले ग्राहकों के लिए आरक्षित है

14. trade entry to the Paris Book Festival is restricted to paid-up registrants

15. बीमित व्यक्ति को इस बात का ध्यान रखना चाहिए कि राइडर्स भुगतान की गई पॉलिसियों पर लागू नहीं होते हैं और उन्हें समाप्त माना जाता है।

15. the insured must note that the riders do not apply in paid-up policies and are deemed as lapsed.

16. वे ब्रसेल्स के सोने के साथ खरीदे और बेचे गए हैं और "यूरोपीय आयोग के पेड-अप प्रचार हथियार" से ज्यादा कुछ नहीं हैं।

16. They have been bought and sold with Brussels gold and are nothing more than “paid-up propaganda arms of the European commission”.