1. ਉਸ ਦੇ ਸਾਵਧਾਨੀ ਨਾਲ ਕਰਲ ਕੀਤੇ ਵਾਲਾਂ ਦੇ ਸਟਾਈਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਲ ਵੀ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਸੀ

1. not a hair was out of place in her painstakingly crimped coiffure

2. ਸੰਪਤੀ ਨੂੰ ਇਸਦੇ ਮੌਜੂਦਾ ਮਾਲਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬੜੀ ਮਿਹਨਤ ਨਾਲ ਬਹਾਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ

2. the property has been painstakingly restored by its current owners

3. ਹਰ ਸੰਦੇਸ਼, ਹਰ ਟਿੱਪਣੀ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

3. every post, every comment, would have to be painstakingly crafted.

4. ਉਹ ਭੱਜ ਕੇ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਕੋਲ ਗਿਆ ਅਤੇ ਲਗਨ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਹਰੇਕ ਸੂਈ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਿਆ।

4. he rushed to his brother and removed each needle with painstakingly love.

5. ਕੀ ਇਹ ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਔਰਤਾਂ ਬਹੁਤ ਮਿਹਨਤ ਅਤੇ ਮਿਹਨਤ ਨਾਲ ਖਾਣਾ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕਲਾ ਸਿੱਖਦੀਆਂ ਹਨ?

5. is it any wonder why most women painstakingly toil and learn the art of cooking?

6. ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਇੰਨੇ ਜਤਨ ਅਤੇ ਇੰਨੇ ਧੀਰਜ ਨਾਲ ਦੁਹਰਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ;

6. in fact, these words need not be spoken so painstakingly and repeated so patiently;

7. ਮੈਂ ਵਿਹਾਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਜਾਵਾਂਗਾ ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਪਿਆਰ ਕਰਾਂਗਾ ਅਤੇ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਨਵੀਨੀਕਰਨ ਕਰਾਂਗਾ।

7. she would practically moved into the country house that i would loved and painstakingly renovated.

8. ਇੱਕ ਇੱਕ ਕਰਕੇ ਈਮੇਲ ਭੇਜਣਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਹੌਲੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ ਜਦੋਂ ਬੈਕਲਿੰਕਸ ਲਈ ਠੰਡੇ ਈਮੇਲਿੰਗ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਹਨ.

8. sending emails one by one is a painstakingly slow process when cold emailing prospects for backlinks.

9. ਹਰ ਇੱਕ ਬੋਤਲ ਲਈ ਜਗ੍ਹਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਮੈਂ ਬੜੀ ਮਿਹਨਤ ਨਾਲ ਲੱਕੜ ਦੇ ਪੰਜ ਸੌ ਛੋਟੇ 12 ਇੰਚ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ਕੱਟੇ।

9. i painstakingly cut five hundred 12-inch little pieces of wood to create the space for each individual bottle!

10. ਇਸ ਦੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਵਿੱਚ ਹਰੇਕ ਰਿਪੋਰਟ ਦੀ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਰਿਪੋਰਟਰਾਂ ਦੀ ਲੜੀ ਦੀ ਸੱਚਾਈ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

10. each report in his collection was checked and the veracity of the chain of reporters was painstakingly established.

11. ਇਹ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਿੰਨੀ ਮਿਹਨਤ ਨਾਲ ਹੌਲੀ ਸੀ, ਇਸ ਦੇ ਇੱਕ ਵਿਚਾਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, 2010 ਵਿੱਚ ਤੀਜਾ ਸੰਸਕਰਣ 28% ਪੂਰਾ ਹੋਣ ਦਾ ਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

11. as an idea of how painstakingly slowly this process is, in 2010 the third edition was estimated to be 28% complete.

12. ਪੁਨਰਜਾਗਰਣ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ ਵੀ, ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਨੇ ਬੜੀ ਮਿਹਨਤ ਨਾਲ ਮਨੁੱਖੀ ਅੰਗਾਂ ਨੂੰ ਖਿੱਚਿਆ, ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਊਰਜਾ ਸਮਰਪਿਤ ਕੀਤੀ।

12. even in the age of revival, artists painstakingly drew the organs of humans, spending a lot of time and energy on it.

13. ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਸਨੂੰ ਅਗਲੇ 20 ਸਾਲ ਬੜੀ ਮਿਹਨਤ ਨਾਲ ਉਸ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਬਿਤਾਉਣੇ ਪੈਣਗੇ ਜੋ ਇਸਨੇ ਅਚਾਨਕ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।

13. And it will then have to spend the next 20 years painstakingly rebuilding the influence that it so casually threw away.

14. 150 ਸਾਲ ਪੁਰਾਣੇ ਗਾਈਡ ਫਰੇਮ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ 123 ਕਾਲਮ ਸਨ, ਨੂੰ ਢਾਹਿਆ ਗਿਆ, ਬੜੀ ਮਿਹਨਤ ਨਾਲ ਬਹਾਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ।

14. the 150-year-old guide frames, including 123 columns, were dismantled, painstakingly restored and then re-erected on site.

15. ਹਾਲਾਂਕਿ ਪਹਿਲੀ ਨਜ਼ਰੇ ਅੰਸਾਰੀ ਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਨਿਕਾਲਾ ਦੇਣਾ ਆਸਾਨ ਜਾਪਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਭਾਰਤੀ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਸਾਵਧਾਨੀ ਨਾਲ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕੂਟਨੀਤਕ ਤਖਤਾਪਲਟ ਸੀ।

15. while on the surface the ansari deportation appears smooth, it was a diplomatic coup painstakingly planned by indian officials.

16. ਹਾਲਾਂਕਿ ਪਹਿਲੀ ਨਜ਼ਰੇ ਅੰਸਾਰੀ ਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਨਿਕਾਲਾ ਦੇਣਾ ਆਸਾਨ ਜਾਪਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਭਾਰਤੀ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਸਾਵਧਾਨੀ ਨਾਲ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕੂਟਨੀਤਕ ਤਖਤਾਪਲਟ ਸੀ।

16. while on the surface the ansari deportation appears smooth, it was a diplomatic coup painstakingly planned by indian officials.

17. ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਨੌ-ਮੰਜ਼ਿਲਾ ਇਮਾਰਤ ਵਿੱਚ ਰੱਖੀ ਗਈ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਗ੍ਰੰਥਾਂ ਅਤੇ ਗ੍ਰੰਥਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਲਿਖਿਆ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

17. the library was located in a nine storied building where scriptures and ancient texts were painstakingly written and preserved.

18. ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਨੌ-ਮੰਜ਼ਿਲਾ ਇਮਾਰਤ ਵਿੱਚ ਰੱਖੀ ਗਈ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਗ੍ਰੰਥਾਂ ਅਤੇ ਗ੍ਰੰਥਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਲਿਖਿਆ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

18. the library was located in a nine storied building where scriptures and ancient texts were painstakingly written and preserved.

19. ਹਰ ਨਵੇਂ ਬੱਚੇ ਦੇ ਜਨਮ ਦੇ ਨਾਲ, ਮਾਮਾ ਨੇ ਇੱਕ ਐਲਬਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਸਾਡੇ ਬਚਪਨ ਦੇ ਹਰ ਪ੍ਰਗਤੀਸ਼ੀਲ ਪੜਾਅ ਨੂੰ ਬੜੀ ਮਿਹਨਤ ਨਾਲ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ।

19. With the birth of each new child, Mama started an album in which she painstakingly recorded each progressive stage of our childhood".

20. ਜੇਕਰ, ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੇ ਕੰਮ ਦੇ ਹਰ ਕਦਮ ਵਿੱਚ, ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਅਨੁਭਵ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੀ ਪਿਆਰੀਤਾ ਨੂੰ ਖੋਜਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।

20. If, in every step of God’s work, one can observe and painstakingly experience, then one will be able gradually to discover the loveliness of God.