1. இது கொஞ்சம் முட்டாள்தனமானது.

1. it's a bit palaver.

2. என்ன நகைச்சுவையா?

2. what a palaver, eh?

3. நீங்களும் உங்கள் புனிதமான பேச்சும்.

3. you and your holy palaver.

4. எல்லா பேச்சுக்கும் மன்னிக்கவும்.

4. sorry for all this palaver.

5. அது பேசவில்லை மேடம். கிரான்ஸ்.

5. it's not palaver, mrs. kranz.

6. உண்மையைச் சொல்வதென்றால் அது நிறைய பேச்சு.

6. it is a palaver, to be honest.

7. ஒவ்வொரு வியாழக்கிழமையும் இதே பேச்சு.

7. the same palaver every thursday.

8. இதில் நிறைய விவாதம் உள்ளது

8. there's a lot of palaver involved

9. தந்திரங்கள் இல்லை, ஒரு சிறிய அப்பளம்.

9. no tricks, just a little palaver.

10. 10,000 தொழில்நுட்ப வல்லுனர்களை விட சிறந்தது

10. Better than the palaver of 10,000 technocrats

11. இந்த பேச்சுக்கு நான் ஆசைப்படவில்லையா? ஆனால் ஒரு முறை கூட?

11. wasn't i tempted by all this palaver? not even once?

12. நீங்கள் எதைப் பற்றி பேசுகிறீர்கள் என்று எனக்கு சரியாகத் தெரியவில்லை.

12. i don't know what you're making such a palaver about.

13. எங்கள் மீட்பரின் பிறப்பு மற்றும் பழைய பேச்சு.

13. birth of our savior and all those old-fashioned palaver.

14. பின்னர் அவர் மேலும் இரண்டு கண்ணாடிகளை குடித்தார், மேலும் ஏற்பாடுகள் மற்றும் விவாதங்கள் இல்லாமல் இல்லை.

14. then he had two more drinks, not without more arrangements and palaver.

15. உங்கள் செய்திக்காக உலகமே காத்திருக்கும் போது பேசி, அரவணைத்து நேரத்தை வீணடிக்கிறீர்களா?

15. wasting time palaver and petting while the world waits for your message?

16. வழக்கமான விவாதங்கள் மற்றும் தேடல்களுக்குப் பிறகு, நான் புனித நுழைவாயில்களில் அனுமதிக்கப்பட்டேன்.

16. after the usual palaver and research, i was admitted to the sacred portals.

17. அவசரப்படுவதற்கு யாரும் அழுத்தம் கொடுக்க மாட்டார்கள் மற்றும் ஆலோசகர் பலப்படுத்த மாட்டார் - அமைதி மற்றும் அமைதியுடன், நீங்கள் சிறந்த காரைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம்.

17. No one will put pressure to hurry and the consultant will not palaver – in peace and tranquility, you can select ideal car.