1. ಅವಳು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಹೆರಿಗೆಯ ನೋವಿನಲ್ಲಿ ಅಳುತ್ತಿದ್ದಳು.

1. she was pregnant and was crying out in birth pangs.

2. ಹಸಿವಿನ ನೋವನ್ನು ಸಹಿಸಲಾಗದೆ, ನಾನು ಗುರಿಗಳನ್ನು ಬೇಡುತ್ತೇನೆ.

2. unable to bear the pangs of hunger, i beg for aims.

3. ಕೇವಲ 1 ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಹಸಿವಿನ ಸಂಕಟವನ್ನು ಪೂರೈಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

3. it satisfies your small hunger pangs in just 1 minute.

4. ತಿರಸ್ಕಾರದ ಪ್ರೀತಿಯ ನೋವು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಯ ದೌರ್ಜನ್ಯ.

4. the pangs of despised love and the insolence of office.

5. ಈ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಗತಿಗಳು ಸಂಕಟದ ವೇದನೆಗಳ ಆರಂಭವಾಗಿದೆ.

5. all these things are a beginning of pangs of distress.”.

6. ಕೆಲವು ಜನರು ವಾಸನೆ ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ನೋವು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ.

6. some people experience pangs in response to smells and sights.

7. ಅಪರೂಪದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಂದ ಹಸಿವಿನ ನೋವು ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ.

7. hunger pangs may be caused by medical conditions in rare cases.

8. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ನೀವು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಮತ್ತು ಅನಗತ್ಯವಾಗಿ ತಿಂಡಿ ತಿನ್ನುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬಹುದು.

8. this way, you can prevent hunger pangs and unnecessary snacking.

9. ದೇಹಕ್ಕೆ ಕ್ಯಾಲೋರಿಗಳು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಸಹ ಹಸಿವಿನ ನೋವು ಸಂಭವಿಸಬಹುದು.

9. hunger pangs can happen even when the body does not need calories.

10. ಅವನು ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದ್ದರೂ ಮಾನವ ಹೃದಯದ ನೋವು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

10. The pangs of the human heart are known to Him, though He is on high.

11. ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ನಿರಾಶೆಯ ಪ್ರೀತಿಯ ದುಃಖಕ್ಕೆ ಸ್ನೇಹವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮುಲಾಮು.

11. friendship is certainly the finest balm for the pangs of disappointed love.

12. ಅಥವಾ ದೈಹಿಕ ನೋವಿನ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಅವರು ಹೋಗಲು ಬೌದ್ಧಿಕ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

12. or for lack of physical pangs, they make an intellectual decision to go for it.

13. ಫೈಬರ್ ಭರಿತ ಆಹಾರವಾಗಿರುವ ಸೌತೆಕಾಯಿಯು ಅನಿಯಮಿತ ಕಡುಬಯಕೆಗಳನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತುಂಬುತ್ತದೆ.

13. being a fiber rich food, cucumber fills you up controlling irregular hunger pangs.

14. ಮತ್ತು ಮಾಂಸವು ದುರ್ಬಲಗೊಂಡ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ಸಂಕಟದಿಂದ ಮುಳುಗಿಸಿದಾಗ, ಮನುಷ್ಯನು ಮಾತನಾಡಿದನು.

14. And when the flesh overwhelmed the weakened will with its last pangs, the man spoke.»

15. ಚೂಯಿಂಗ್ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಹಸಿವಿನ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಜೀರ್ಣಕ್ರಿಯೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ;

15. chewing curbs hunger pangs for longer lengths of time and also aids in proper digestion;

16. ಆದರೆ ಭಯದ ನೋವು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ನನ್ನನ್ನು ಹುಚ್ಚು ಮತ್ತು ಅಸುರಕ್ಷಿತಗೊಳಿಸಿತು.

16. but the pangs of fear had risen and it began to work, making me go all crazy and insecure.

17. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಾವು ಹಸಿವಾಗದಿದ್ದಾಗ ನಾವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ತಿನ್ನುತ್ತೇವೆ ಅಥವಾ ಹಸಿದಿದ್ದರೂ ಊಟವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತೇವೆ.

17. after all, we often eat when we're not hungry, or may skip a meal despite pangs of hunger.

18. ಕಡಿಮೆ ರಕ್ತದ ಸಕ್ಕರೆಯು ಹಸಿವಿನ ಹಠಾತ್ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು, ಇದು ಅತಿಯಾಗಿ ತಿನ್ನುವುದು ಮತ್ತು ಆಹಾರದ ಕಡುಬಯಕೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ.

18. low blood sugar can produce sudden hunger pangs, which can trigger bingeing and food cravings.

19. ಕಡಿಮೆ ರಕ್ತದ ಸಕ್ಕರೆಯು ಹಸಿವಿನ ಹಠಾತ್ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು, ಇದು ಅತಿಯಾಗಿ ತಿನ್ನುವುದು ಮತ್ತು ಆಹಾರದ ಕಡುಬಯಕೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ.

19. low blood sugar can produce sudden hunger pangs, which can trigger bingeing and food cravings.

20. ತೀವ್ರವಾದ ಹಸಿವಿನ ಭಾವನೆಯು ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯ ಲಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಅದು ಅವಳು ಗರ್ಭಿಣಿ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ.

20. heightened hunger pangs are one of the symptoms in your wife that will tell you she is pregnant.