1. அடிமைத்தனமாக கட்சிக் கோட்டிற்கு அடியெடுத்து வைப்பது

1. he slavishly followed the party line

2. அவர்கள் அரிதாகவே கட்சிப் போக்கை கடைப்பிடிக்கத் தவறுகிறார்கள்

2. they rarely fail to toe the party line

3. முடிவுகளை கட்சி அடிப்படையில் அல்லது சாட்டையால் கட்டளையிட முடியாது.

3. decisions cannot be on party lines or dictated by whip.

4. கலிஃபோர்னியா பார்ட்டி வரிசையில் காத்திருக்காமல் மற்றவர்களுடன் அரட்டையடிக்கவும்.

4. Chat to others on the California Party line without waiting.

5. "உங்களுக்கு கலாச்சாரம் மற்றும் வரலாறு வேண்டுமென்றால், கட்சி வரிசையில் பதிவு செய்யாதீர்கள்.

5. “If you want culture and history, don’t book the party line.

6. “பொது சுகாதாரம் என்று வரும்போது, ​​கட்சிக் கொள்கைகளுக்கு எதிராகச் செல்லலாம்.

6. “When it comes to public health, we can go against party lines.

7. நான் 2111 மாநாட்டில் இருந்தேன், இது ஒரு பெரிய கட்சி வரிசை போன்றது.

7. I was on the 2111 conference, which was kind of like a big party line.

8. உங்கள் அரசாங்கம் நனவான கட்சிக் கொள்கைகளைக் கொண்டுள்ளது, அது பொதுமக்களிடம் திரும்பத் திரும்பக் கூறுகிறது.

8. Your government has conscious party lines which it repeats to the public.

9. சிகாகோ பார்ட்டி லைன்ஸுடன் சுதந்திரமாகப் பேசுவதையும் ஆயிரக்கணக்கான ஒற்றைப் பெண்களைச் சந்திப்பதையும் விரும்புகிறேன்.

9. I have also love free talk with Chicago Party Lines and meet thousands of single ladies.

10. சில வாடிக்கையாளர்கள் - ஜனவரி போன்றவர்கள் - கட்சி வரிகளைப் பயன்படுத்த வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளனர் - இது ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட நபர்களுடன் பகிரப்பட்ட வரி.

10. Some clients – like Jan – are forced to use party lines – a line shared with one or more people.

11. அனைத்து நேர்காணல் செய்பவர்களாலும் உணர்வுகள் பகிர்ந்து கொள்ளப்பட்டாலும், இந்த உணர்ச்சிகளின் காரணங்கள் கட்சி அடிப்படையில் பிரிக்கப்பட்டன.

11. while the feelings were shared across interviewees, the causes of these emotions split down party lines.

12. 2000 ஆம் ஆண்டில் வெளிப்படுத்தப்பட்ட பார்வை மூன்றாவது ரகசியம் என்று அவர் கட்சி வரியுடன் ஒப்புக்கொள்கிறார், இருப்பினும் அது முழு மூன்றாவது ரகசியமா என்பதில் அவர் உறுதியாக இல்லை.

12. He agrees with the Party Line that the vision revealed in 2000 is the Third Secret, though he doesn’t commit as to whether it is the full Third Secret.

13. எங்களுடைய பிரமாண்டமான ரோட்டரி பார்ட்டி லைன் போன் என்றாவது ஒரு நாள் அவள் கையில் பொருந்தும் ஒரு சிறிய சாதனமாக இருக்கும் என்று அம்மாவிடம் சொன்னால் என்ன நினைத்திருப்பார் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

13. I wonder what my mother would have thought if I had told her that our huge rotary party line phone would one day be a small device that would fit in her hand.