1. سلیقے سے پارٹی لائن کو ٹانگنا

1. he slavishly followed the party line

2. وہ شاذ و نادر ہی پارٹی لائن کو پورا کرنے میں ناکام رہتے ہیں۔

2. they rarely fail to toe the party line

3. فیصلے پارٹی خطوط پر نہیں ہو سکتے اور نہ ہی وہپ کے ذریعے طے کیے جا سکتے ہیں۔

3. decisions cannot be on party lines or dictated by whip.

4. انتظار کیے بغیر کیلیفورنیا پارٹی لائن پر دوسروں سے چیٹ کریں۔

4. Chat to others on the California Party line without waiting.

5. "اگر آپ ثقافت اور تاریخ چاہتے ہیں، تو پارٹی لائن بک نہ کریں۔

5. “If you want culture and history, don’t book the party line.

6. "جب صحت عامہ کی بات آتی ہے تو ہم پارٹی لائنوں کے خلاف جا سکتے ہیں۔

6. “When it comes to public health, we can go against party lines.

7. میں 2111 کانفرنس میں تھا، جو ایک بڑی پارٹی لائن کی طرح تھی۔

7. I was on the 2111 conference, which was kind of like a big party line.

8. آپ کی حکومت باشعور پارٹی لائنز رکھتی ہے جسے وہ عوام کے سامنے دہراتی ہے۔

8. Your government has conscious party lines which it repeats to the public.

9. مجھے شکاگو پارٹی لائنز کے ساتھ مفت گفتگو اور ہزاروں اکیلی خواتین سے ملنا بھی پسند ہے۔

9. I have also love free talk with Chicago Party Lines and meet thousands of single ladies.

10. کچھ کلائنٹس – جیسے جان – کو پارٹی لائنز استعمال کرنے پر مجبور کیا جاتا ہے – ایک لائن جو ایک یا زیادہ لوگوں کے ساتھ شیئر کی جاتی ہے۔

10. Some clients – like Jan – are forced to use party lines – a line shared with one or more people.

11. جب کہ تمام انٹرویو لینے والوں کی طرف سے جذبات کا اشتراک کیا گیا تھا، لیکن ان جذبات کی وجوہات پارٹی خطوط پر تقسیم ہو گئیں۔

11. while the feelings were shared across interviewees, the causes of these emotions split down party lines.

12. وہ پارٹی لائن سے متفق ہیں کہ 2000 میں سامنے آنے والا وژن تیسرا راز ہے، حالانکہ وہ اس بات کا عہد نہیں کرتا کہ آیا یہ مکمل تیسرا راز ہے۔

12. He agrees with the Party Line that the vision revealed in 2000 is the Third Secret, though he doesn’t commit as to whether it is the full Third Secret.

13. میں حیران ہوں کہ میری ماں نے کیا سوچا ہوتا اگر میں نے اسے بتایا ہوتا کہ ہمارا بہت بڑا روٹری پارٹی لائن فون ایک دن ایک چھوٹا ڈیوائس ہوگا جو اس کے ہاتھ میں فٹ ہوجائے گا۔

13. I wonder what my mother would have thought if I had told her that our huge rotary party line phone would one day be a small device that would fit in her hand.