1. सुरुवातीचे ख्रिश्चन कोडेक्स वापरण्यात अग्रेसर होते.

1. early christians pioneered the use of the codex.

2. डॅनिश शास्त्रज्ञांनी विकसित केलेला कृत्रिम अंडाशय.

2. artificial ovary being pioneered by denmark scientists.

3. कॅडिलॅकने 1918 मध्ये ट्विन-प्लेन V8 क्रँकशाफ्ट सादर केले.

3. cadillac pioneered the dual-plane v8 crankshaft in 1918.

4. उद्योगातील पहिली तापमान नियंत्रण प्रणाली.

4. industry pioneered piecewise temperature control system.

5. नेपा देशातील न्यूजप्रिंट निर्मितीमध्ये अग्रणी होती.

5. nepa pioneered manufacturing of newsprint in the country.

6. हे तंत्र 1930 मध्ये स्विस डॉक्टरांनी विकसित केले होते

6. the technique was pioneered by a Swiss doctor in the 1930s

7. या "स्वतंत्र" निर्मात्यांनी माध्यमाच्या पुनरुज्जीवनासाठी पुढाकार घेतला.

7. these“indie” producers pioneered the revival of the medium.

8. एक वैद्यकीय संशोधक ज्याने प्रतिजैविकांच्या विकासासाठी पुढाकार घेतला

8. a medical researcher who pioneered the development of antibiotics

9. 13वी घटनादुरुस्ती करणार्‍या भारताचे काय झाले याचे आम्हाला आश्चर्य वाटते.

9. we wonder what happened to the india that pioneered 13th amendment.

10. खरं तर, ते अमेरिकन माफियाशिवाय इतर कोणीही नसून अनेक वर्षांपूर्वी पायनियर केले होते.

10. In fact, they were pioneered years earlier by none other than the American Mafia.

11. जेनेन्टेकने 1981 मध्ये मानवी थेरपीसाठी रीकॉम्बीनंट ह्युमन ग्रोथ हार्मोनचा पहिला वापर केला.

11. genentech pioneered the first use of recombinant human growth hormone for human therapy in 1981.

12. तथापि, मिस्टर ले कॉपर हे फक्त 20 वर्षांपूर्वी हंट बंधूंनी सुरू केलेल्या योजनेवर बांधले गेले होते.

12. however, mr. copper was only building on a ploy pioneered by the hunt brothers 20 years earlier.

13. युरी बीएसएफ ही जगातील आधुनिक, गंधहीन बीएसएफ वर्म्सची लागवड करणारी एकमेव कंपनी आहे.

13. yurie bsf is the only company that pioneered cultivation maggot bsf modern odorless in the world.

14. मार्क आणि त्याची पत्नी, लॅव्होन यांनी अनेक वर्षांपासून पायनियरींग केली आणि त्यांच्या चार मुलांना "रस्त्यावर" वाढवले. - आहे एक.

14. mark and his wife, lavonne, pioneered for years and reared their four children in“ the way.”​ - isa.

15. प्रोटोफॅबने विकसित केलेल्या डीएलसी व्हेरिएबल लेसर पॉवर प्रिंटिंग तंत्रज्ञानाचे खालील फायदे आहेत:

15. the dlc variable laser power printing technology pioneered by protofab has the following advantages:.

16. ट्रेडरशची निर्मिती केली गेली आणि आता अनेक ब्रोकरेजद्वारे ऑफर केलेल्या 60 सेकंदाच्या बायनरी पर्यायाची पायनियरिंग केली.

16. traderush was established in and pioneered the 60 seconds binary option that many brokerages now offer.

17. कोस्टा रिका जमीन व्यवस्थापन तंत्र, पुनर्वसन आणि जीवाश्म इंधनाच्या पर्यायांमध्ये अग्रेसर आहे.

17. costa rica has pioneered techniques of land management, reforestation, and alternatives to fossil fuels.

18. शिवाय, मेरी क्युरी, एक जगप्रसिद्ध रसायनशास्त्रज्ञ आणि भौतिकशास्त्रज्ञ, किरणोत्सर्गी संशोधनात अग्रणी होत्या.

18. also there was marie curie, world-renowned chemist and physicist who pioneered research on radioactivity.

19. स्वीडनने विवादास्पदपणे अशा दृष्टिकोनाचा पुढाकार घेतला आहे, नॉर्वेने त्याचे अनुसरण केले - आणि फ्रान्सने गेल्या महिन्यात.

19. Sweden has controversially pioneered such an approach, with Norway following suit – and France last month.

20. 1977 च्या स्टार वॉर्सने पेस्टीश शैलीची सुरुवात केली, जिथे अनेक क्लासिक चित्रपट शैली एका चित्रपटात एकत्र केल्या जातात.

20. the 1977 star wars pioneered the genre pastiche, where several classic film genres are combined in one film.