1. क्या आप पुलिस वाले हैं?

1. are you a policewoman?

2. मेरे पिता चाहते थे कि मैं एक पुलिस वाला बनूं।

2. my father wanted me to be a policewoman.”.

3. एक बहादुर पुलिसकर्मी ने सशस्त्र डकैती को नाकाम कर दिया

3. a brave policewoman foiled the armed robbery

4. पुलिसकर्मी लिसा टेलर (47) यूएसए से आती हैं।

4. Policewoman Lisa Taylor (47) comes from the USA.

5. सिवाय मैं बुरा पुलिस वाला हूँ और तुम क्या हो?

5. except i'm the big bad policewoman and you're what?

6. गोली मारने वाले पुलिस अधिकारी पर भी कार्रवाई होनी चाहिए।

6. the policewoman who shot him down should also be sued.

7. पुलिसवाले ने कहा, यह जूता मेरी जुबान से साफ है।

7. the policewoman said, this shoe is cleaner than my tongue.

8. एक पुलिस महिला ने उसकी मदद के लिए उस पर हाथ रखा, बस इतना ही था।

8. A policewoman put her hands on him to help him, that was all.

9. इस पुलिसकर्मी ने कुछ घंटे पहले ही मुझसे यही सवाल पूछा था।

9. this policewoman just asked me that very same question just a few hours ago.

10. विरोध के बाद, एक ऑस्ट्रेलियाई पुलिसकर्मी लियू लिन के पास आई और उसे दिलासा दिया।

10. After the protest, an Australian policewoman came to Liu Lin and comforted her.

11. 18 साल की फ्लोरा भी पहले से शादीशुदा थी और वह पुलिसवाली बनना चाहती है।

11. Flora, 18 years old, was also already married and would like to become a policewoman.

12. जुलाई में, दक्षिणी प्रांत हेलमंद में सर्वोच्च पदस्थ महिला पुलिस अधिकारी की काम पर जाते समय गोली मारकर हत्या कर दी गई थी।

12. in july the most senior policewoman in southern helmand province was shot dead on her way to work.

13. पुलिसकर्मी द्वारा पूछे गए पहले प्रश्न पर कार्लोस चौंक गया: 'क्या तुम्हारी पत्नी एक वेश्या है?'

13. Carlos was shocked at the first question put to him by the policewoman: ‘Is your wife a prostitute?’

14. "मैं हमेशा एक महिला पुलिसकर्मी बनना चाहती थी क्योंकि पुलिस न केवल लोगों को सुरक्षित रखती है, बल्कि वे समाज में न्याय भी पैदा करती हैं।

14. "I’ve always wanted to be a policewoman because the police not only keep people safe, but they also create justice in society.

15. 14 फरवरी, 2020 को चेन्नई के वाशमैनपेट में सीएए विरोधी प्रदर्शनकारियों को बेदखल करने के प्रयास में एक महिला पुलिसकर्मी हाथापाई में घायल हो गई।

15. a policewoman was injured in the melee when police tried to evict anti-caa protesters in chennai's washermanpet on february 14, 2020.

16. 14 फरवरी, 2020 को चेन्नई के वाशमैनपेट में सीएए विरोधी प्रदर्शनकारियों को बेदखल करने के प्रयास में एक महिला पुलिसकर्मी हाथापाई में घायल हो गई।

16. a policewoman was injured in the melee when police tried to evict anti-caa protesters in chennai's washermanpet on february 14, 2020.

17. जब मेरे पास मेरे वाद्य यंत्र होते हैं, तो लोग मेरी पीठ पीछे बहुत बातें करते हैं, ”मीना ने कहा, एक ऑर्केस्ट्रा तुरही वादक जिसकी माँ पूर्वी शहर जलालाबाद में एक पुलिस अधिकारी है।

17. when i have my musical instruments with me, people talk a lot behind my back,” said mina, a trumpeter in the orchestra, whose mother is a policewoman in the eastern city of jalalabad.

18. मैनुअल की शुरुआत में विभिन्न संकेतों के माध्यम से, शिक्षकों और छात्रों को एक महिला पायलट, एक प्रमुख और एक पुलिसकर्मी जैसे लोगों की कहानियों और तस्वीरों को नीचे ले जाने और उनके बारे में और इन "सामाजिक परिवर्तनों" के बारे में बात करने के लिए कहा गया था।

18. through several suggestions at the start of the textbook, teachers and students have been asked to take note of stories and pictures of persons such as a woman pilot, male chef and policewoman and to talk about them and these"social changes".