1. یہ پہلے سے موجود حالات کے لیے بھی کوریج پیش کرتا ہے۔

1. it also offers pre existing illness cover.

2. پہلے دن سے تمام پہلے سے موجود حالات کا احاطہ کیا جائے گا۔

2. all pre existing diseases will be covered from day one.

3. پہلے سے موجود معاہدہ کی ذمہ داری

3. a pre-existing contractual obligation

4. پہلے سے موجود اشارے سے ٹن زیادہ)۔

4. Tons higher than pre-existing indicators).

5. کویت میں تنخواہیں پہلے سے موجود معیار یا اوسط پر مبنی نہیں ہیں۔

5. Salaries in Kuwait are not based on any pre-existing standard or average.

6. پہلے سے موجود حالات کا احاطہ نہیں کیا گیا ہے، اور اس میں دو طرفہ حالات شامل ہیں۔

6. Pre-existing conditions are not covered, and that includes bilateral conditions.

7. (1) غیر قلبی پہلے سے موجود حالات کی وجہ سے متوقع عمر 6 ماہ سے کم ہے۔

7. (1) Life expectancy less than 6 months due to non-cardiological pre-existing conditions

8. میں پچھلے ہفتے بھی پری ایکسٹنگ کنڈیشن انشورنس پلان (PCIP) کے لیے سائن اپ کرنے کے قابل تھا۔

8. I was able to sign up for the Pre-Existing Condition Insurance Plan (PCIP) last week too.

9. ایک پریشان کن آب و ہوا بہت سی پہلے سے موجود مشکلات میں اضافی دباؤ ڈالتی ہے۔

9. a destabilising climate merely adds extra pressure to a great many pre-existing difficulties.

10. ایک پریشان کن آب و ہوا بہت سی پہلے سے موجود مشکلات میں اضافی دباؤ ڈالتی ہے۔

10. a destabilizing climate merely adds extra pressure to a great many pre-existing difficulties.

11. HealthNetwork نے کبھی بھی صارفین سے یہ ظاہر کرنے کی ضرورت نہیں کی کہ آیا ان کی کوئی پہلے سے موجود حالت ہے۔

11. HealthNetwork has never required consumers to disclose if they have a pre-existing condition.

12. اس لحاظ سے، مارکسی طبقاتی نظریہ اکثر پہلے سے موجود طبقاتی جدوجہد کی بحث سے منسلک ہوتا ہے۔

12. in this sense, marxian class theory often relates to discussion over pre-existing class struggles.

13. Epo انجیوجینیسیس کو متحرک کرتا ہے، جس کے نتیجے میں پہلے سے موجود برتنوں سے نئے برتن بنتے ہیں۔

13. epo stimulates the angiogenesis, resulting in the forming of new vessels from pre-existing vessels.

14. نیورو سائنسدان اب سمجھتے ہیں کہ دماغ معلومات کو پہلے سے موجود زمروں میں ترتیب دیتا ہے۔

14. neuroscientists now understand that the brain organizes input according to pre-existing categories.

15. اسے پہلے سے موجود قانون (پرانے عہد) میں شامل کیا گیا تھا جس کی بنی اسرائیل نے خلاف ورزی کی تھی۔

15. It was added to a pre-existing law (the Old Covenant) that had been transgressed by the Israelites.

16. پچھلے سال، ڈیجیٹل ایکسٹریمز نے چار نئے وار فریمز اور پہلے سے موجود وار فریمز کی پانچ اقسام جاری کیں۔

16. Last year, Digital Extremes released four new warframes and five variants of pre-existing warframes.

17. • اگر قدرتی انتخاب صرف پہلے سے موجود زندگی کی شکلوں پر کام کر سکتا ہے، تو پہلی زندگی کہاں سے آئی؟

17. • If natural selection can only function on pre-existing life forms, where did the first life come from?

18. ڈی این اے کم از کم 75 پہلے سے موجود پروٹین کے بغیر کام نہیں کر سکتا- لیکن صرف ڈی این اے ہی یہ 75 پروٹین تیار کر سکتا ہے۔

18. DNA cannot function without at least 75 pre-existing proteins-but only DNA can produce these 75 proteins.

19. (میں نے اس کے بارے میں ایک کتاب بھی لکھی، پہلے سے موجود ذیابیطس کے ساتھ حمل کو متوازن کرنا: صحت مند ماں، صحت مند بچہ۔)

19. (I even wrote a book about it, Balancing Pregnancy With Pre-Existing Diabetes: Healthy Mom, Healthy Baby.)

20. تاہم یہ کہنا زیادہ مناسب ہو گا کہ ٹومی نے اسے پہلے سے موجود پیش رفت کی بنیاد پر بنایا تھا۔

20. However it would be more appropriate to say that Tommy created it on the basis of pre-existing developments.

21. کم و بیش: پہلے سے موجود پیراڈائمز اور ٹیکنالوجیز کا استعمال کرتے ہوئے "پائیدار" حکمت عملی تیار کرنے کی جدوجہد۔

21. Less or else: the struggle to develop “sustainable” strategies using pre-existing paradigms and technologies.

22. نوٹ: اس سیکشن میں جن باتوں پر بات کی گئی ہے ان میں سے زیادہ تر ان خواتین سے متعلق ہیں جو پہلے سے موجود ہیں نہ کہ حمل کی ذیابیطس۔

22. Note: Most of what is discussed in this section pertains to women with pre-existing, not gestational diabetes.