1. પૂર્વનિર્ધારણનો વિષય.

1. the predestination issue.

2. પૂર્વનિર્ધારણ અથવા સ્વતંત્ર ઇચ્છા?

2. predestination or free will?

3. પૂર્વનિર્ધારણનો સિદ્ધાંત

3. the doctrine of predestination

4. શું તે મારા પૂર્વનિર્ધારાને કારણે નથી?

4. is all of this not through my predestination?

5. તે રક્ષણ છે અને પૂર્વનિર્ધારણની નિશાની છે."

5. It is protection and a sign of predestination."

6. આપણે એજન્સી અને પૂર્વનિર્ધારણમાં વિશ્વાસ કરવો જોઈએ.

6. we must believe in free will and predestination.

7. ઉદાહરણ તરીકે પૂર્વનિર્ધારણનું શિક્ષણ લો.

7. take as an example the teaching of predestination.

8. ધર્મમાં, આ દૃષ્ટિકોણને પૂર્વનિર્ધારણ કહી શકાય;

8. in religion, this view may be called predestination;

9. ચર્ચોમાં "પૂર્વનિર્ધારણ" શબ્દનો અર્થ શું છે?

9. what does the word“ predestination” mean in the churches?

10. સર્વશક્તિમાનના પૂર્વનિર્ધારણની વચ્ચે કોણ રહેતું નથી?

10. Who does not live in the midst of the Almighty’s predestination?

11. છ લેખોમાંથી છેલ્લો, પૂર્વનિર્ધારણ, પણ એક ધર્મકેન્દ્રી મુદ્દો છે.

11. The last of the six articles, Predestination, is also a theocentric issue.

12. "સારું, ક્રિઓન, મારી મર્યાદિત સમજમાં પણ, તેનો અર્થ પૂર્વનિર્ધારણ છે."

12. "Well, Kryon, even in my limited understanding, that means predestination."

13. ફરોશીઓ પણ પૂર્વનિર્ધારણ અને સ્વતંત્ર ઇચ્છાના સંયોજનમાં માનતા હતા.

13. the pharisees also believed in a combination of predestination and free will.

14. તમે હંમેશા ભગવાનના શબ્દોને સીમિત કરવા અને નકારવા માટે "ઈશ્વરના પૂર્વનિર્ધારણ" નો ઉપયોગ કર્યો છે.

14. you have always used“god's predestination” to delineate and deny god's words.

15. ખાસ કરીને, ખ્રિસ્તી ધર્મમાં પૂર્વનિર્ધારણનો સિદ્ધાંત ખોટો લાગે છે.

15. In particular, the doctrine of predestination in Christianity seems to be wrong.

16. સુપ્રલાપ્સેરિયનિઝમ પણ "ડબલ પૂર્વનિર્ધારણ" ના સખત પ્રકારની આવશ્યકતા ધરાવે છે.

16. Supralapsarianism also necessitates the harshest sort of "double predestination."

17. ખાસ કરીને ચીની પરંપરામાં, પૂર્વનિર્ધારણ અથવા નિયતિ આતિથ્યનો એક ભાગ બનાવે છે.

17. Especially in the Chinese tradition, predestination or destiny forms part of hospitality.

18. જો કે, પૂર્વનિર્ધારણના મુદ્દાએ સમગ્ર ઇતિહાસમાં ઘણા લોકોને પરેશાન કર્યા છે.

18. nevertheless, the question of predestination has disturbed many people throughout history.

19. દૈવી દયાના પદાર્થો તરીકે ચોક્કસ વ્યક્તિઓનું પૂર્વનિર્ધારણ (ખાસ કરીને કેલ્વિનવાદીઓ દ્વારા કલ્પના કરવામાં આવી હતી).

19. the predestination of some individuals as objects of divine mercy(especially as conceived by calvinists).

20. શું તમે ખરેખર સર્જકના પૂર્વનિર્ધારણને સમજ્યા છો અને સર્જકની સાર્વભૌમત્વને ખરેખર જાણ્યા છો?

20. have you truly understood the predestination of the creator, and truly come to know the creator's sovereignty?