1. ಡ್ರೈ ಕ್ಲೀನಿಂಗ್ ನೀಡುವ ಸ್ಥಳಗಳು

1. premises that offered dry cleaning

2. ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಳಗಳು ಬೇಕೇ?

2. do you need more premises?

3. ಬಹುಶಃ ನಾವು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಿಡಬೇಕೇ?

3. maybe we should vacate the premises?

4. ಕಂಪನಿಯು ಹೊಸ ಆವರಣಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿದೆ

4. the company has moved to new premises

5. ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಕಚೇರಿಗಳು/ವಾಸಿಸುವ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್.

5. office/residential premises on lease.

6. ಇದು ಸಣ್ಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ.

6. it is very popular in small premises.

7. ಈ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕುಡಿಯುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ.

7. drinking on these premises is not allowed.

8. 2020 ರಿಂದ ಹೊಸ ಆವರಣಗಳು, ಹೊಸ ಅವಕಾಶಗಳು.

8. New premises, new opportunities since 2020.

9. ಆವರಣದ ಮೈಕ್ರೋಕ್ಲೈಮೇಟ್ಗೆ ಅಗತ್ಯತೆಗಳು.

9. requirements to microclimate of the premises.

10. ಫೋಟೋಕಾಪಿಗಳಿಗಾಗಿ ಕೊಠಡಿ, 30 ಮೀ 300 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿಲ್ಲ.

10. premises for copying, not exceeding 30 m 300.

11. ಮಳಿಗೆಗಳಿಗೆ ಆವರಣದ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಯಾವುದೇ ವೆಚ್ಚವಿಲ್ಲ;

11. there is no cost for renting premises for shops;

12. ಮಾನಸ ದೇವಿ ಆವರಣದಲ್ಲಿ ಎರಡು ದೇವಾಲಯಗಳಿವೆ.

12. there are two temples in the mansa devi premises.

13. ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಅಧಿಕೃತ ಆವರಣದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಬಹುದು.

13. medicines can be sold from licensed premises only.

14. ಅಥವಾ ನೀವು ಇತರ ಉಪಕ್ರಮದ ಆವರಣವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.

14. Or you can use the premises of the other initiative.

15. ಆವರಣದಲ್ಲಿ ಶಿವ ಮತ್ತು ಹನುಮಾನ್ ದೇವಾಲಯವಿದೆ.

15. there is a shiva and hanuman temple on the premises.

16. ಆವರಣವು ಈಗ ಕಾರ್ಲ್ಟನ್ ಹೌಸ್ ಎಂಬ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ.

16. the premises is now a building called carlton house.

17. ಕೊಳಕು ಆವರಣದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕಂಪನಿಗೆ ದಂಡ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು

17. the firm was fined for operating in unclean premises

18. ಆವರಣದಿಂದ ಹೊರಬರುವ ಯಾವುದೇ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ನಾನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ.

18. i didn't see any opportunity to go off the premises.

19. ಆವರಣವನ್ನು ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ, ಬಹಳ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

19. premises need repair, are not cleaned very carefully.

20. ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಆವರಣದಿಂದ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದರು.

20. Customs officials removed documents from the premises