1. ਉਹ ਸਥਾਨ ਜੋ ਸੁੱਕੀ ਸਫਾਈ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ

1. premises that offered dry cleaning

2. ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਰ ਟਿਕਾਣਿਆਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?

2. do you need more premises?

3. ਸ਼ਾਇਦ ਸਾਨੂੰ ਜਗ੍ਹਾ ਛੱਡਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?

3. maybe we should vacate the premises?

4. ਕੰਪਨੀ ਨਵੇਂ ਅਹਾਤੇ ਵਿੱਚ ਚਲੀ ਗਈ ਹੈ

4. the company has moved to new premises

5. ਕਿਰਾਏ ਲਈ ਦਫ਼ਤਰ/ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਕੁਆਰਟਰ।

5. office/residential premises on lease.

6. ਇਹ ਛੋਟੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ.

6. it is very popular in small premises.

7. ਇਹਨਾਂ ਸਹੂਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਣ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ।

7. drinking on these premises is not allowed.

8. 2020 ਤੋਂ ਨਵੇਂ ਅਹਾਤੇ, ਨਵੇਂ ਮੌਕੇ।

8. New premises, new opportunities since 2020.

9. ਪਰਿਸਰ ਦੇ microclimate ਲਈ ਲੋੜ.

9. requirements to microclimate of the premises.

10. ਫੋਟੋਕਾਪੀਆਂ ਲਈ ਕਮਰਾ, 30 ਮੀਟਰ 300 ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਹੀਂ।

10. premises for copying, not exceeding 30 m 300.

11. ਸਟੋਰਾਂ ਲਈ ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਕਿਰਾਏ ਦੀ ਕੋਈ ਕੀਮਤ ਨਹੀਂ ਹੈ;

11. there is no cost for renting premises for shops;

12. ਮਾਨਸਾ ਦੇਵੀ ਪਰਿਸਰ ਵਿੱਚ ਦੋ ਮੰਦਰ ਹਨ।

12. there are two temples in the mansa devi premises.

13. ਦਵਾਈਆਂ ਸਿਰਫ਼ ਅਧਿਕਾਰਤ ਥਾਂਵਾਂ ਵਿੱਚ ਹੀ ਵੇਚੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

13. medicines can be sold from licensed premises only.

14. ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਪਹਿਲਕਦਮੀ ਦੇ ਅਹਾਤੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.

14. Or you can use the premises of the other initiative.

15. ਪਰਿਸਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ਿਵ ਅਤੇ ਹਨੂੰਮਾਨ ਮੰਦਿਰ ਹੈ।

15. there is a shiva and hanuman temple on the premises.

16. ਪਰਿਸਰ ਹੁਣ ਕਾਰਲਟਨ ਹਾਊਸ ਨਾਂ ਦੀ ਇਮਾਰਤ ਹੈ।

16. the premises is now a building called carlton house.

17. ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਗੰਦੇ ਅਹਾਤੇ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਜੁਰਮਾਨਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ

17. the firm was fined for operating in unclean premises

18. ਮੈਂ ਇਮਾਰਤ ਛੱਡਣ ਦੀ ਕੋਈ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨਹੀਂ ਦੇਖੀ।

18. i didn't see any opportunity to go off the premises.

19. ਅਹਾਤੇ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਬਹੁਤ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸਾਫ਼ ਨਹੀਂ।

19. premises need repair, are not cleaned very carefully.

20. ਕਸਟਮ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਇਮਾਰਤ ਤੋਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਹਟਾ ਦਿੱਤੇ।

20. Customs officials removed documents from the premises