1. આજે ફાર્માસિસ્ટની અછત છે.

1. there is a shortage of pharmacists at the present time.

2. યુરોપને વર્તમાન સમયે આ ડીએનએને મજબૂત કરવાની જરૂર હતી.

2. Europe needed to strengthen this DNA at the present time.

3. એલેન વ્હાઇટ એ પ્રકરણને આપણા વર્તમાન સમયમાં પણ લાગુ કરે છે.

3. Ellen White also applies that chapter to our present time.

4. વર્તમાન સમયે પણ આતંકવાદીઓને MOFAT દ્વારા સુરક્ષા આપવામાં આવે છે.

4. Even at the present time terrorists are protected by MOFAT.

5. હાલમાં 29 રાજ્યોમાં ભારતીય કેસિનો છે.

5. At the present time there are 29 states with Indian casinos.

6. તમે વર્તમાન સમયે આ ક્રિયા કરી શકતા નથી. - 2486

6. You cannot carry out this action at the present time. - 2486

7. વર્તમાન સમયે આપણે યુરોપમાં પણ અમારો પટ્ટો સજ્જડ કરવો પડશે.

7. At the present time, we must tighten our belts in Europe too.

8. એલેન જી. વ્હાઇટ તે પ્રકરણને આપણા વર્તમાન સમયમાં પણ લાગુ કરે છે.

8. Ellen G. White also applies that chapter to our present time.

9. હાલમાં, Alcarelle લેબની બહાર અનુપલબ્ધ છે.

9. At the present time, Alcarelle is unavailable outside the lab.

10. 9 જોનાથન વર્તમાન સમયના “બીજા ઘેટાં”ની પૂર્વછાયા બતાવે છે.

10. 9 Jonathan foreshadowed the “other sheep” of the present time.

11. સીલેન્ડનું ભવિષ્ય હાલમાં કંઈક અંશે અસ્પષ્ટ છે.

11. the future of sealand is somewhat ambiguous at the present time.

12. પરંતુ જર્મની - ઓછામાં ઓછા વર્તમાન સમયે - કંઈપણ ફાળો આપી શકશે નહીં.

12. But Germany can — at least at the present time — contribute nothing.

13. આજે, હેરડ્રેસર માટેનો રંગ ઓછો મહત્વનો નથી.

13. at the present time, the color for hairdressers is no less important.

14. * વર્તમાન સમયમાં સામાન્ય રીતે શક્ય મહત્તમ તકલીફ 40% છે

14. * In the present times generally the maximum distress possible is 40%

15. વર્તમાન સમયમાં કઈ લોકપ્રિય "ભૂલો" આપણા વિશ્વાસને સૌથી વધુ જોખમી છે?

15. What popular “errors” are most threatening our faith in present time?

16. ડાઉની ખાતે 14 સપ્ટેમ્બર, 1842 થી આજદિન સુધી, 1876 સુધીનું નિવાસસ્થાન.

16. residence at downy from september 14, 1842, to the present time, 1876.

17. વર્તમાન યુગ બૌદ્ધ ધર્મના પ્રસાર માટે સંપૂર્ણ રીતે અનુકૂળ લાગે છે.

17. the present time seems perfectly suited for the propagation of buddhism.

18. હું નિષ્ઠાપૂર્વક કહી શકું છું કે વર્તમાન સમયે અમે કાયદા ઘડનારા છીએ.

18. I can conscientiously say that at the present time we are the lawmakers.”

19. એક જૂનાની પૂર્તિ કરે છે અને વર્તમાન સમય સાથે સમાધાન કરવાનો પ્રયાસ કરે છે.

19. One supplements the old and tries to reconcile it with the present time.”

20. હું નિષ્ઠાપૂર્વક કહી શકું છું કે વર્તમાન સમયે અમે કાયદા ઘડનારા છીએ.

20. I can conscientiously say that at the present time we are the lawmakers.”