1. ഇന്ന് ഫാർമസിസ്റ്റുകളുടെ കുറവുണ്ട്.

1. there is a shortage of pharmacists at the present time.

2. യൂറോപ്പിന് ഇപ്പോഴത്തെ സമയത്ത് ഈ ഡിഎൻഎയെ ശക്തിപ്പെടുത്തേണ്ടതുണ്ട്.

2. Europe needed to strengthen this DNA at the present time.

3. എല്ലെൻ വൈറ്റ് ആ അധ്യായം നമ്മുടെ ഇന്നത്തെ കാലത്തിനും ബാധകമാണ്.

3. Ellen White also applies that chapter to our present time.

4. ഇപ്പോൾ പോലും തീവ്രവാദികളെ സംരക്ഷിക്കുന്നത് MOFAT ആണ്.

4. Even at the present time terrorists are protected by MOFAT.

5. നിലവിൽ 29 സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ ഇന്ത്യൻ കാസിനോകളുണ്ട്.

5. At the present time there are 29 states with Indian casinos.

6. നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ ഈ പ്രവർത്തനം നടത്താൻ കഴിയില്ല. - 2486

6. You cannot carry out this action at the present time. - 2486

7. ഇക്കാലത്ത് യൂറോപ്പിലും നാം അരക്കെട്ട് മുറുക്കേണ്ടതുണ്ട്.

7. At the present time, we must tighten our belts in Europe too.

8. എല്ലെൻ ജി വൈറ്റ് ആ അധ്യായം നമ്മുടെ ഇന്നത്തെ കാലത്തിനും ബാധകമാണ്.

8. Ellen G. White also applies that chapter to our present time.

9. നിലവിൽ, ലാബിന് പുറത്ത് Alcarelle ലഭ്യമല്ല.

9. At the present time, Alcarelle is unavailable outside the lab.

10. 9 യോനാഥാൻ ഇക്കാലത്തെ “വേറെ ആടുകളെ” മുൻനിഴലാക്കി.

10. 9 Jonathan foreshadowed the “other sheep” of the present time.

11. സീലാൻഡിന്റെ ഭാവി ഇപ്പോൾ കുറച്ച് അവ്യക്തമാണ്.

11. the future of sealand is somewhat ambiguous at the present time.

12. എന്നാൽ ജർമ്മനിക്ക് - കുറഞ്ഞത് ഇപ്പോഴെങ്കിലും - ഒന്നും സംഭാവന ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

12. But Germany can — at least at the present time — contribute nothing.

13. ഇന്ന്, ഹെയർഡ്രെസ്സർമാർക്കുള്ള നിറം കുറവല്ല.

13. at the present time, the color for hairdressers is no less important.

14. * ഇന്നത്തെ കാലത്ത് പൊതുവെ സാധ്യമായ പരമാവധി ദുരിതം 40% ആണ്

14. * In the present times generally the maximum distress possible is 40%

15. ഇന്നത്തെ കാലത്ത് നമ്മുടെ വിശ്വാസത്തെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നത് ഏത് ജനപ്രിയ “പിശകുകൾ” ആണ്?

15. What popular “errors” are most threatening our faith in present time?

16. 1842 സെപ്റ്റംബർ 14 മുതൽ ഇന്നുവരെ 1876 വരെ ഡൗണിയിലെ താമസം.

16. residence at downy from september 14, 1842, to the present time, 1876.

17. ഇന്നത്തെ കാലഘട്ടം ബുദ്ധമതത്തിന്റെ വ്യാപനത്തിന് തികച്ചും അനുയോജ്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

17. the present time seems perfectly suited for the propagation of buddhism.

18. ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ നിയമനിർമ്മാതാക്കളാണെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സാക്ഷിയോടെ പറയാൻ കഴിയും.

18. I can conscientiously say that at the present time we are the lawmakers.”

19. ഒരാൾ പഴയതിനെ സപ്ലിമെന്റ് ചെയ്യുകയും വർത്തമാനകാലവുമായി അതിനെ പൊരുത്തപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

19. One supplements the old and tries to reconcile it with the present time.”

20. ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ നിയമനിർമ്മാതാക്കളാണെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സാക്ഷിയോടെ പറയാൻ കഴിയും.

20. I can conscientiously say that at the present time we are the lawmakers.”