1. അവൾ മരിച്ചുപോയിരിക്കുന്നു.

1. she's presumed dead.

2. അനുമാനിച്ചോ ഇല്ലയോ.

2. presumed or otherwise.

3. പൊങ്ങച്ചം പറയുകയാണെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു.

3. they said they presumed.

4. ഞാൻ ഊഹിച്ചതുപോലെ, ഉത്തരം ഇല്ല.

4. as i presumed, he's no answer.

5. ഞാൻ ഊഹിച്ചതുപോലെ, അദ്ദേഹത്തിന് ഉത്തരമില്ല.

5. as i presumed, he has no answer.

6. എന്റെ സൈന്യത്തെ കൽപ്പിക്കാൻ നീ ധൈര്യപ്പെട്ടോ?

6. you presumed to command my army?

7. വിമാനത്തിലുണ്ടായിരുന്ന 29 പേരും മരിച്ചതായി കരുതുന്നു.

7. all 29 on board were presumed dead.

8. ജർമ്മനി 10% 15-20 അനുമാന ബാധ്യത

8. Germany 10% 15-20 Presumed Liability

9. അതിനാൽ ഞാൻ ഇത് ഒരു അനുമാനിക്കപ്പെടുന്ന വ്യാജമായി അവതരിപ്പിക്കുന്നു.

9. So I present it as a presumed falsehood.

10. വിമാനത്തിലുണ്ടായിരുന്ന 29 പേരും മരിച്ചതായി കരുതുന്നു.

10. all 29 people on board were presumed dead.

11. ന്യൂട്രോൺ നക്ഷത്രങ്ങളിൽ ഇത് സംഭവിക്കുമെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു.

11. this is presumed to happen in neutron stars.

12. അദ്ദേഹത്തെ ടാംഗിൾവുഡ് സെമിത്തേരിയിൽ അടക്കം ചെയ്തതായി വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു

12. he is presumedly buried at Tanglewood Cemetery

13. തകർച്ച തുടരുമെന്നാണ് കരുതുന്നത്.

13. it is presumed that the collapse will continue.

14. ഞാൻ ദൈവത്തിന്റെ കാരുണ്യം ഊഹിച്ചിട്ടുണ്ടോ അതോ സംശയിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

14. Have I presumed upon God’s mercy or doubted it?

15. ബാറ്റ്മാൻ മരിച്ചതായി അനുമാനിക്കുകയും ഒരു നായകനായി ബഹുമാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

15. batman is presumed dead and is honored as a hero.

16. മനുഷ്യാവകാശ ലംഘനം അല്ലെങ്കിൽ ആരോപിക്കപ്പെടുന്ന ഭരണകൂട ഉദ്ദേശം.

16. human rights violation or presumed state intention.

17. ഹാൻസോ ഫൗണ്ടേഷനാണ് അദ്ദേഹത്തെ ആദ്യം കണ്ടെത്തിയത്.

17. It is presumed the Hanso Foundation found him first.

18. ഇത് അനുമാനിക്കുന്ന 10 മിനിറ്റ് സമയത്തേക്കാൾ 7% വേഗത്തിലാണ്.

18. This is 7% faster than the presumed time of 10 minutes.

19. ആ മനുഷ്യനെ കെട്ടിടത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കിയതായി ഞാൻ അനുമാനിച്ചു.

19. I presumed that the man had been escorted from the building

20. ഒരു ഫ്ലാഗ് സ്റ്റേറ്റിന്റെ നിയന്ത്രണ സംവിധാനത്തിലെ അപാകതകൾ;

20. presumed deficiencies in the control system of a flag State;