1. വോട്ടുകളുടെ വെയിറ്റിംഗ് പ്രത്യേകിച്ചും പ്രശ്നമായിരുന്നു

1. the weighting of votes was particularly problematical

2. ഓരോ ദിവസവും നമുക്ക് എത്ര മുടി കൊഴിയുന്നു, എപ്പോഴാണ് കൊഴിച്ചിൽ പ്രശ്നമാകുന്നത്?

2. How much hair do we lose every day and when is the loss problematical?

3. എന്നാൽ ഇത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ കോൺഗ്രസിലൂടെ ലഭിക്കുന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു, ഇത് പ്രശ്നമാണ്.

3. But this depends on getting his proposals through Congress, which is problematical.

4. സൂസൻ സോണ്ടാഗിന്റെ നിർവചനം പ്രശ്നകരമാണെന്ന് അദ്ദേഹം കരുതുന്നു, കാരണം അതിൽ ഈ വ്യത്യാസമില്ല.

4. He considers Susan Sontag's definition problematical because it lacks this distinction.

5. ഉക്രേനിയൻ-പാശ്ചാത്യ ഡേറ്റിംഗും ബന്ധവും വലുതും നിസ്സാരവുമായ നിരവധി കാരണങ്ങളാൽ പ്രശ്നമുണ്ടാക്കാം.

5. Ukrainian-Western dating and relationship can get problematical for a lot of reasons, big and frivolous.

6. ഞങ്ങൾ ഒന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല, തീർച്ചയായും, വില്ലി ഹ്യൂസിന്റെ അസ്തിത്വം എനിക്ക് കൂടുതൽ പ്രശ്‌നമുണ്ടാക്കുന്നതായി എനിക്ക് തോന്നി.

6. We discovered nothing, of course, and every day the existence of Willie Hughes seemed to me to become more problematical.

7. അതേ സമയം, പ്രശ്നകരമെന്നു പറയട്ടെ, ഡെർട്ടുവിലെ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന കുടുംബങ്ങളുടെ എണ്ണം അന്താരാഷ്ട്ര ഭക്ഷ്യ സഹായത്തെ ആശ്രയിക്കുന്നു.

7. At the same time, problematically, a growing number of households in Dertu have become dependent on international food aid.

8. ഗ്രീക്ക് ജീവിതരീതിയിൽ വളരെക്കാലമായി ആകർഷിച്ച ഒരു മനുഷ്യൻ ഗ്രീക്ക് ശൈലിയിൽ ഒരു കെട്ടിടവും ഒരു ഗ്രീക്ക് ഗാർഹിക സ്ഥാപനവും ക്രമീകരിക്കാനുള്ള മാർഗം നേടിയതായി സങ്കൽപ്പിക്കുക; അവൻ തൃപ്തനായോ ഇല്ലയോ എന്നത് വളരെ അസൗകര്യമായിരിക്കും, അല്ലെങ്കിൽ അവൻ ഉടൻ തന്നെ മറ്റൊരു വഴി തിരഞ്ഞെടുക്കും. കാരണം അവൻ തന്നെയും താൻ ജീവിച്ചിരുന്ന വ്യവസ്ഥിതിയെയും വേണ്ടത്ര പരീക്ഷിച്ചിട്ടില്ല.

8. imagine that a man long infatuated with the greek mode of life had acquired the means to arrange for a building in the greek style and a grecian household establishment- whether or not he would be satisfied would be highly problematical, or would he soon prefer another form simply because he had not sufficiently tested himself and the system in which he lived.