1. ഞാൻ നന്നായി വിയർത്തു

1. he was sweating profusely

2. ഞാൻ നന്നായി വിയർക്കുന്നു.

2. and i'm sweating profusely.

3. ഞാൻ നിന്നെ സമൃദ്ധമായി ഓർക്കുന്നു.

3. and profusely remember you.”.

4. വിശ്വസിച്ചവരേ! അല്ലാഹുവിനെ ധാരാളമായി സ്മരിക്കുക.

4. o people who believe! remember allah profusely.

5. അവൾ എഴുന്നേറ്റു നിന്ന് അവനോട് വളരെ നന്ദി പറഞ്ഞു.

5. she fell to his feet and thanked him profusely.

6. അവന്റെ മുഖം കടുംചുവപ്പായിരുന്നു, അവൻ നന്നായി വിയർക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു

6. she was scarlet in the face and perspiring profusely

7. ആ കാലഘട്ടത്തിലെ ഫോട്ടോഗ്രാഫുകൾ കൊണ്ട് പുസ്തകം ധാരാളമായി ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു

7. the book is profusely illustrated with period photos

8. അവർ മടങ്ങിവരുന്നതുവരെ അവൾ കാത്തിരിക്കുകയും അവർക്ക് നന്ദി പറയുകയും ചെയ്യുന്നു.

8. She waits until they return and thanks them profusely.

9. അത് സമൃദ്ധമായി പൂക്കുകയും വായുവിൽ അതിമനോഹരമായ സുഗന്ധം നിറയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

9. it blooms profusely and fills the air with a fabulous scent.

10. നന്നായി വിയർക്കുകയും തണുപ്പ് നിലനിർത്താൻ പാടുപെടുകയും ചെയ്യുന്നത് ഞാൻ ഓർക്കുന്നു.

10. i remember sweating profusely and trying hard to keep myself cool.

11. പൂക്കൾ നിറയെ വിരിഞ്ഞു, പുല്ല് കടും പച്ചയായിരുന്നു.

11. the flowers were blossoming profusely and the grass was richly green.

12. കണ്ണ് ധാരാളമായി നനയും, അത് തുറക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയാതെ വന്നേക്കാം.

12. the eye will water profusely and you may be unable to bear to open it.

13. അവർ അഗാധമായി ഖേദിക്കുകയും അത് വൃത്തിയാക്കാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുകയും കറ പുരട്ടി മാപ്പ് ചോദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

13. they are profusely sorry and offer to clean it up, dabbing the stain, and apologizing.

14. എയർ കണ്ടീഷണർ കുറഞ്ഞ താപനിലയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും സായിദ് നന്നായി വിയർക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു.

14. zaid was sweating profusely although the air conditioner was kept at a low temperature.

15. അമിതമായി വിയർക്കുക, മലമൂത്രവിസർജ്ജനം, ഛർദ്ദി എന്നിവയിലൂടെ വിഷം പുറന്തള്ളാൻ നിങ്ങളുടെ ശരീരം പ്രവർത്തിക്കും.

15. your body will strain to reject the poison by profusely sweating, defecating, vomiting.

16. മൃഗങ്ങളുടെയും മനുഷ്യരുടെയും നീണ്ട വരകളും ആഖ്യാന രംഗങ്ങളും കൊണ്ട് സമൃദ്ധമായി കൊത്തിയെടുത്തതാണ് മണ്ഡപം.

16. mandapa are profusely carved with long lines of friezes of animals, men and narrative scenes.

17. ഓഫീസിലെ ആ മനുഷ്യൻ വളരെ ക്ഷമാപണം നടത്തി ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലെന്ന് പറഞ്ഞു.

17. the man at the office apologized profusely and said there wasn't anything that could be done.

18. വേനലവധിക്കാലത്ത് ഞങ്ങൾ കളിച്ചുവളർന്ന ആടുകൾ ബിരിയാണിയായി മാറിയപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഒരുപാട് കരഞ്ഞത് ഞാൻ ഓർക്കുന്നു.

18. i remember we cried profusely when the little goats we played with in the summer became biriani.

19. റെയിൽ‌വേയ്‌ക്കുള്ള തുടർച്ചയായ പിന്തുണയ്ക്കും പ്രോത്സാഹനത്തിനും ധനമന്ത്രിയോട് ഞാൻ നന്ദിയുള്ളവനാണ്.

19. i profusely thank the finance minster for his continued support and encouragement to the railways.

20. എന്നാൽ സ്പെയിൻ ആക്രമണം ആരംഭിച്ചു, യുക്തിപരമായി, ക്ഷമ ചോദിക്കുന്ന ആദ്യത്തെ രാജ്യമാണിത്.

20. But Spain began the attacks, and logically, it should be the first country to profusely apologize.