1. મીઠાની ટેકરીઓ ચાલે છે

1. the salthill promenade.

2. ચાલ તમારા માટે છે.

2. promenade was made for you.

3. નદી-પર્વતની ચાલ.

3. the promenade fleuve- montagne.

4. લીલી સહેલગાહનો પવન આગળનો ભાગ.

4. the galle face green promenade.

5. તેઓ દરિયાકિનારે ચાલ્યા

5. they promenaded along the waterfront

6. લાઇટો બોર્ડવોક પર લટકાવવામાં આવી હતી

6. lights were strung across the promenade

7. નાઇસ અને તેના પ્રોમેનેડ ડી એન્ગ્લાઈસ અને અન્ય આકર્ષણો;

7. Nice and its Promenade de Anglais, and other attractions;

8. ત્યાં એક વિશાળ સહેલગાહ છે જે શહેરના ભાગ પર પ્રભુત્વ ધરાવે છે.

8. there is a great promenade that overlooks part of the city.

9. ઝ્વીંગર ઓન ધ પ્રોમેનેડ, 1997 થી કાયમી ઇન્સ્ટોલેશન

9. Zwinger on the Promenade, since 1997 permanent installation

10. ફક્ત યાદ રાખો કે તમારી બારી સાર્વજનિક સહેલગાહ પર ખુલે છે!

10. Just remember that your window opens onto a public promenade!

11. તે 1902 માં સ્થાપના કરી હતી; સહેલગાહની લંબાઈ લગભગ 5 કિમી છે.

11. It was founded in 1902; the length of the promenade is about 5 km.

12. રેમ્બલા બાર્સેલોનાનું પ્રખ્યાત સહેલગાહ છે, ત્યાં શોધવા માટે ઘણું બધું છે

12. The Rambla is Barcelona's famous promenade, there is much to discover

13. આજે સવારે ચાલતો હતો, અને આજે તેણે અમને બંનેને ફૂલો મોકલ્યા.

13. they promenaded this morning, and he sent flowers today to both of us.

14. પ્રોમેનેડ સાથેની “બ્લુ ચેર” નાઇસની જાણીતી વિશેષતા છે.

14. The “Blue Chairs” along the Promenade are a well-known feature of Nice.

15. Vinaròs બધી સેવાઓ પ્રદાન કરે છે અને તેની પાસે વ્યાપક સહેલગાહ પણ છે

15. Vinaròs offers all the services and also has an extensive promenade where

16. સહેલગાહની શરૂઆતમાં તેમનું સ્મારક વૃક્ષ અને પ્રતિમા જોઈ શકાય છે.

16. On the beginning of the promenade his memorial tree and statue can be seen.

17. સહેલગાહ અને દરિયાકિનારા, શું વિપરીત છે, અને પૃષ્ઠભૂમિમાં કાકેશસ!

17. Promenades and beaches, what a contrast, and the Caucasus in the background!

18. સહેલગાહના પ્રિય મિત્રો … અમે અમારી/તમારી હોટલના અપડેટ્સ માટે અહીં છીએ!

18. Dear Friends of the Promenade … we are here for updates on our / your hotel!

19. પ્યુઅર્ટો નેટેલેસમાં સહેલગાહનું દૃશ્ય એ જ વસ્તુ છે જે અમને અહીં ગમે છે

19. The view from the promenade in Puerto Natales is the only thing we like here

20. કાલ્પનિક રીતે આધુનિક બનાવેલ સહેલગાહ એ સહેલ કરવા અને આરામ કરવા માટે એક ઉત્તમ સ્થળ છે;

20. the imaginatively modernized promenade is a great place to stroll and hang out;