1. తలుపు బలవంతంగా!

1. pry the door open!

2. నేను లివర్, మీరు తిరగండి.

2. i'll pry, you turn.

3. దానిని విడుదల చేయడానికి ప్రయత్నించండి.

3. try and pry him free.

4. నేను జోక్యం చేసుకోవాలనుకోలేదు.

4. i didn't mean to pry.

5. మీరు నిజంగా పరపతి కలిగి ఉంటే.

5. if you really must pry.

6. మరింత సమాచారం కోసం విచారించండి.

6. pry for more information.

7. ఒక పీఠంపై ఆసక్తికరమైన కక్ష్యలు.

7. prying orbs on a pedestal.

8. మరియు మీరు పాల్గొనకూడదనుకుంటున్నారా?

8. and you don't mean to pry?

9. క్షమించండి, నేను జోక్యం చేసుకోవాలని అనుకోలేదు

9. sorry, I didn't mean to pry

10. ఒకరి ఇంటి చుట్టూ స్నూప్ చేయండి

10. to pry into someone's house.

11. అతని వ్యక్తిగత జీవితంలో ఎందుకు జోక్యం చేసుకోవాలి?

11. why pry into his private life?

12. నేను అందులో జోక్యం చేసుకోవడానికి ప్రయత్నించడం లేదు.

12. i'm not trying to pry about that.

13. మరియు వాటిని తొలగించడం అసాధ్యం.

13. and they're impossible to pry away.

14. నా వ్యక్తిగత జీవితంలో జోక్యం చేసుకోవడానికి నీకు ఎంత ధైర్యం?

14. how dare he pry into my personal life?

15. మరియు చనిపోయిన సన్యాసి పీతలన్నింటినీ బయటకు తీయండి.

15. and pry out all the dead hermit crabs.

16. సరే, ఆ లివర్‌లో ఆ టెన్షన్‌ని తీసుకోండి.

16. all right, take this strain on that pry.

17. వాళ్ళు అతన్ని కాల్చి చంపే ముందు వెళ్దాం!

17. let's go over there before they pry him down!

18. మీ ఫైల్‌లను రహస్యంగా దాచడానికి పర్ఫెక్ట్!

18. perfect for hiding your files from prying eyes!

19. వారు రత్నాలను తీసివేయగలరు, మిగిలినవి స్వచ్ఛమైన బంగారం.

19. they can pry out the gems, the rest is pure gold.

20. మీ ఫొటోలను కళ్లారా చూడకుండా ఎలా రక్షించుకోవాలి?

20. how can you keep your photos safe from prying eyes?