1. ದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಗೋ ರಕ್ಷಕರು ಮತ್ತು ಗುಂಪು ಹತ್ಯೆ ಪ್ರಕರಣಗಳಿಂದ ಕಳವಳ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಜುಲೈ 2018 ರಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರಗಳಿಗೆ "ತಡೆಗಟ್ಟುವ, ಸರಿಪಡಿಸುವ ಮತ್ತು ದಂಡನಾತ್ಮಕ" ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲು ವಿವರವಾದ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು. ಮಾಫಿಯಾಕ್ರಸಿ ಕೃತ್ಯಗಳು."

1. troubled by the rising number of cow vigilantism and mob lynching cases in the country, the supreme court in july 2018 issued detailed directions to the central and state governments to put in place"preventive, remedial and punitive measures" for curbing what the court called“horrendous acts of mobocracy”.

2. ನಂತರ ದಂಡನಾತ್ಮಕ ವಾಯು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಸಹ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು.

2. later, punitive air action was also taken.

3. ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಬ್ಲಾಕ್ ವಿರುದ್ಧ ದಂಡನಾತ್ಮಕ ಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು

3. he called for punitive measures against the Eastern bloc

4. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, 94 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಜನರು ದಂಡನಾತ್ಮಕ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ.

4. Altogether, 94 percent demand an end to punitive measures.

5. ಮತ್ತು ಅವಳು ಸ್ಟಫ್ಡ್ ಎಲೆಕೋಸನ್ನು ತುಂಬಾ ದಂಡನೀಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸುತ್ತಾಳೆ.

5. and she is using stuffed cabbage in a very punitive manner.

6. ಹೀಗಾಗಿ, ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ $75 ಮಿಲಿಯನ್ ದಂಡನಾತ್ಮಕ ಹಾನಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು.

6. thus, awarding $75 million in punitive damages as a result.

7. ಆದ್ದರಿಂದ, ಶಿಕ್ಷಾರ್ಹ ಅಥವಾ ಕ್ಷಮಿಸುವ ದೇವರ ಕಲ್ಪನೆಯು ತಪ್ಪು.

7. Therefore, the idea of a punitive or forgiving God is wrong.

8. ದಂಡನಾತ್ಮಕ ಶಾಸನವನ್ನು ಸೌಮ್ಯೋಕ್ತವಾಗಿ "ಕಲ್ಯಾಣ ಸುಧಾರಣೆ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ

8. punitive legislation euphemistically called ‘welfare reform’

9. "EU 27 ದಂಡನಾತ್ಮಕ ವಿಧಾನವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅನುಸರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

9. "The EU 27 does not and will not pursue a punitive approach.

10. “ನಾವು ದಂಡನಾತ್ಮಕ ಪಡೆಗೆ ಸೇರಲು ಸರ್ ಡೇರಿಯಸ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆವು.

10. “We were on our way to Sir Darius to join the punitive force.

11. ತಡೆಗಟ್ಟುವ, ದಂಡನಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣಾ ಕಣ್ಗಾವಲುಗಳ ಸಮತೋಲಿತ ಬಳಕೆ;

11. balanced use of preventive, punitive and surveillance vigilance;

12. ಅದು $10 ಮಿಲಿಯನ್ ನಿಜವಾದ ಹಾನಿ ಮತ್ತು $62 ಮಿಲಿಯನ್ ದಂಡನಾತ್ಮಕ ಹಾನಿಯಾಗಿದೆ.

12. that's $10 million in actual damages and $62 million in punitive.

13. ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರ ವಿರುದ್ಧ ಶಿಕ್ಷಾರ್ಹ ಕ್ರಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರವಾದಿಯವರು ನಿರ್ಬಂಧಿತರಾಗಿದ್ದರು.

13. The Prophet was obliged to take punitive action against some of them.

14. ಅಪರಾಧ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷೆ: ನಗರವಾಸಿಗಳಿಗಿಂತ ಗ್ರಾಮೀಣ ಜನರು ಹೆಚ್ಚು ಶಿಕ್ಷಾರ್ಹರು.

14. crime and punishment: rural people are more punitive than city-dwellers.

15. ನಮ್ಮದೇ ಆದ ಶಿಕ್ಷಾರ್ಹ ನ್ಯಾಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಹೋಲಿಕೆಗಳು ಕಾಕತಾಳೀಯವಲ್ಲ.

15. the similarities to our own punitive justice system are not coincidental.

16. ಜರ್ಮನ್ ವಿಭಾಗಗಳ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ದಂಡನೆಯ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳಾಗಿವೆ.

16. The operations of the German divisions were in reality punitive expeditions.

17. ಕೆಲವು ದೇಶಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ದಂಡನಾತ್ಮಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕ.

17. It is necessary to resume the punitive process in respect of some countries.

18. ಒಂದು ಶತಮಾನದ ಹಿಂದೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗೆ ದಂಡನೆಯ ವಿಧಾನವು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.

18. A punitive approach to international economic relations failed a century ago.

19. ಈ ಜನಸಂಖ್ಯಾ ಸ್ಫೋಟವನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲು ದಂಡನಾತ್ಮಕ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಸಹ ಕಲ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ.

19. punitive measures are also being thought of to curb this population explosion.

20. ಇನ್ನೂ ಐದು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ದಂಡನಾತ್ಮಕ ಕ್ರಮವು ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಇನ್ನೂ ಸಾಧ್ಯ.

20. In another five countries, this punitive measure is still technically possible.