1. நாற்கர நோயாளிகள்

1. quadriplegic patients

2. நீங்கள் இன்னும் நால்வர்.

2. you are still a quadriplegic.

3. என்னை அல்லது நாற்கரத்தை விட்டு விடுகிறது.

3. he leaves my or a quadriplegic.

4. ஒரு குவாட்ரிப்லெஜிக்க்கு அழகான வேகமான.

4. pretty agile for a quadriplegic.

5. அவள் எப்படி ஒரு நாற்கரத்தை முடித்தாள் என்று அவள் சொன்னாளா?

5. she told you how she ended up quadriplegic?

6. இப்போது வெளியே வா, ஒருவேளை நீங்கள் ஒரு நால்வர் இல்லை.

6. get you out now, maybe you're not a quadriplegic.

7. ஒரு குவாட்ரிப்லெஜிக், உங்கள் மூளையை இணைக்கும் கோடு.

7. as a quadriplegic, the line connecting your brain.

8. உலகம் செல்லும் வரை, நான் இன்னும் ஒரு நால்வர்.

8. as far as the world is concerned, i'm still quadriplegic.

9. இந்த நாற்கர பூனைக்குட்டி 5 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு நடந்து அனைவரையும் ஆச்சரியப்படுத்தியது.

9. this quadriplegic kitten surprised everyone by walking, 5 years later.

10. ஒரு குவாட்ரிப்லெஜிக் என, உங்கள் மூளையை உங்கள் மூட்டுகளுடன் இணைக்கும் கோடு துண்டிக்கப்பட்டுள்ளது.

10. as a quadriplegic, the line connecting your brain to your limbs has been cut.

11. பெரும்பாலான மக்கள் "தற்காலிகமாக திறன் கொண்ட உடல்களை" மட்டுமே கொண்டுள்ளனர் என்று ஒரு குவாட்ரிப்லெஜிக் ஒருமுறை கூறினார்.

11. a quadriplegic once said that most people have only“ temporarily abled bodies.”.

12. இரண்டு பெண்களும் உண்மையில் முதியவர்கள், ஒரு குவாட்ரிப்லெஜிக் உட்பட, ஆனால் கிட்டத்தட்ட இந்த "வாழ்க்கை" வாழ்பவர்கள்.

12. both women are actually elderly, one a quadriplegic, but experiencing this“life” virtually.

13. மாலுமி, ஹிலாரி லிஸ்டர், இரண்டு வைக்கோல் மூலம் கப்பலை இயக்கிய ஒரு நால்வர்.

13. the sailor, hilary lister, is a quadriplegic who steered the boat by blowing through two straws.

14. வெற்றி பெற்றால், மூச்சுக் கட்டுப்பாட்டைப் பயன்படுத்தி அட்லாண்டிக் கடக்கும் முதல் குவாட்ரிப்லெஜிக் கேப்டன் ஆவார்.

14. if she is successful she will be the first quadriplegic female skipper to cross the atlantic using breath control.

15. இது ஒரு தெளிவான பதில் போல் தோன்றலாம், ஆனால் நான் ஒரு நால்வராக இருந்த 22 ஆண்டுகளில் உலகம் நிறைய மாறிவிட்டது.

15. this may sound like an obvious answer but the world has changed a lot in the 22 years that i have been a quadriplegic.

16. நடாஷா லம்பேர்ட் வெற்றி பெற்றால், மூச்சுக் கட்டுப்பாட்டைப் பயன்படுத்தி அட்லாண்டிக்கைக் கடக்கும் முதல் குவாட்ரிப்லெஜிக் கேப்டன் ஆவார்.

16. if she is successful, natasha lambert will be the first quadriplegic female skipper to cross the atlantic using breath control.

17. நடாஷா லம்பேர்ட் வெற்றி பெற்றால், மூச்சுக் கட்டுப்பாட்டைப் பயன்படுத்தி அட்லாண்டிக்கைக் கடக்கும் முதல் குவாட்ரிப்லெஜிக் கேப்டன் ஆவார்.

17. if she is successful, natasha lambert will be the first quadriplegic female skipper to cross the atlantic using breath control.

18. சிறந்த சக்கர நாற்காலி அணுகலைப் பெறுவதற்கான உதவிக்குறிப்புகளைப் பகிர்ந்து கொள்ள ஒரு குவாட்ரிப்லெஜிக் ஆண் இணையத்தைப் பயன்படுத்துகிறார், மேலும் மல்டிபிள் ஸ்களீரோசிஸ் உள்ள ஒரு பெண் தனது வழக்கமான வெள்ளிக்கிழமை இரவு ஆன்லைன் அரட்டைகள் தனது உயிர்நாடி என்று கூறுகிறார்.

18. a quadriplegic man uses the web to share tips on which places have the best wheelchair access, and a woman with multiple sclerosis says her regular friday night online chats are her lifeline.