1. கால் இறுதி.

1. the quarter finals.

2. உலகக் கோப்பை ஹாக்கி போட்டியில் பாகிஸ்தான் அணி காலிறுதிக்கு முன்னேறவில்லை.

2. pakistan fail to reach quarter finals in world cup hockey.

3. நான்கு இங்கிலாந்து அணிகளும் காலிறுதிக்கு முன்னேறின.

3. all four english teams managed to reach the quarter finals.

4. நான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு போல், இந்த வெற்றி காலிறுதியை எட்டுவதற்கு அடிப்படையா என்பது கேள்விக்குறியாக உள்ளது.

4. Whether this victory is the basis for Reaching the quarter-finals, as four years ago – is, however, questionable.

5. டேவிஸ் தனது முன்னாள் எதிராளியை காலிறுதியில் தோற்கடித்தார்

5. Davis beat his old adversary in the quarter-finals

6. பின்னர் நான் கால் இறுதிப் போட்டியில் காயமடைந்தேன், துரதிர்ஷ்டவசமாக!

6. Then I got injured in the quarter-finals, unfortunately!

7. ஹார்ட்ஸ் மற்றும் டண்டீ இடையே ஸ்காட்டிஷ் கோப்பை காலிறுதி

7. the Scottish Cup quarter-final between Hearts and Dundee

8. காலிறுதியில் கூட எதிர் அணிகளிடம் பதில் இல்லை:

8. Opposing teams had no answer, even in the quarter-finals:

9. ஸ்டிச் கால்இறுதியில் சகநாட்டவரான போரிஸ் பெக்கரை வீழ்த்தினார்

9. Stich defeated his compatriot Boris Becker in the quarter-finals

10. 1998, நீங்கள் கால் இறுதிக்கு வந்தபோது, ​​உங்களுக்கு சிறந்த போட்டியா?

10. Was 1998, when you reached the quarter-finals, a better tournament for you?

11. அத்தகைய சந்திப்பு நிச்சயமாக ஏப்ரல் காலிறுதியின் அதிர்ச்சிகளில் ஒன்றாக இருக்கும்.

11. Such a meeting would certainly be one of the shocks of the April quarter-finals.

12. பிளேட் குழுவில் உள்ள முன்னணி அணி போட்டியின் காலிறுதிக்கு முன்னேறியது.

12. the top team from the plate group progressed to the quarter-finals of the competition.

13. நெதர்லாந்துக்கு எதிரான காலிறுதிப் போட்டியில், ரோமன் பாவ்லியுசென்கோ இடைவேளைக்குப் பிறகு பத்து நிமிடங்களுக்குப் பிறகு பறந்தார்.

13. in the quarter-final against the netherlands, roman pavlyuchenko scored a volley ten minutes after half-time.

14. சமாராவில் நடக்கும் ரவுண்ட் 16 மற்றும் காலிறுதிப் போட்டிகளை நீங்கள் பார்வையிட விரும்பினால், ரஷ்யாவின் மிக அழகான பெண்களை சந்திப்பதாக நாங்கள் உறுதியளிக்கவில்லை.

14. We do not promise to you meet the most beautiful girls in Russia if you want to visit matches Round of 16 and Quarter-final in Samara.

15. அவர் இறுதியில் காலிறுதியில் ரிச்சியிடம் தோற்றார், அவர் "ஸ்பார்க்கி" என்ற பெயருடைய பிக்காச்சு உட்பட, ஆஷ் போன்ற பல போகிமொன்களைப் பயன்படுத்துகிறார்.

15. he ultimately loses in the quarter-finals to richie, a new rival who happens to use many of the same pokémon as ash, including a pikachu named"sparky".