1. ನಿಮ್ಮ ಡ್ಯಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿ.

1. rattle your dags.

2. ಅವನು ಉದ್ವಿಗ್ನನಾಗಬಾರದು.

2. he shouldn't be rattled.

3. ಇದು ಸಣ್ಣ ಗಲಾಟೆಯೇ?

3. is that a little rattle?

4. ಹುಡುಗ ಉದ್ವಿಗ್ನನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ.

4. the child seems rattled.

5. ಗಣಿ ಇನ್ನೂ ರಿಂಗ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ, ವಿಲ್ಮಾ.

5. mine still rattles, wilma.

6. ಅಲ್ಲದೆ, ನಮ್ಮನ್ನು ನರಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ.

6. well, consider us rattled.

7. ರ್ಯಾಟಲ್ಸ್, ಅಮ್ಮ ಕರಡಿಯನ್ನು ನನಗೆ ತೋರಿಸು.

7. rattles, show me mama bear.

8. creaks ಮತ್ತು ರ್ಯಾಟಲ್ಸ್ ಇವೆ.

8. there are squeaks and rattles.

9. ಲೀತ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆತಂಕಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದರು

9. Leith was well and truly rattled

10. ಕೆಲವು ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪಠಿಸಿದರು

10. he rattled off some instructions

11. ಬಾಕ್ಸ್ ಶಬ್ದ ಮಾಡಿದರೆ, ಅದನ್ನು ಎಸೆಯಿರಿ.

11. if the box rattles, throw it away.

12. ನೀವು ಗಲಾಟೆ ಹೊಂದಿರುವ ಮಗುವಿನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ.

12. you look like a baby with a rattle.

13. ಮತ್ತು ನಾನು ಸರಪಳಿಯ ಜಿಂಗಲ್ ಅನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ,

13. and when he would hear the chain rattle,

14. ಅವರ ಉಂಗುರಗಳು, ಅವರ ಗಂಟೆಗಳು, ಅವರ ಹಲ್ಲುಗಳು.

14. their rings, their rattles, their teeth.

15. ಸಣ್ಣ ಗಾಳಿಯಿಂದ ಛಾವಣಿ ಅಲುಗಾಡಿತು

15. the roof rattled with little gusts of wind

16. ನೀವು ತುಂಬಾ ನರಗಳಾಗಿರುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿರಬೇಕು.

16. it must be important to have you so rattled.

17. ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿರಬೇಕು.

17. that must have really rattled your circuits.

18. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಂತರದ ಕಂಪನಗಳು ಸಂಭವಿಸಿವೆ.

18. aftershocks have rattled to damaged area so far.

19. ಶಬ್ದ ಬುದ್ಧಿವಂತ, ಸ್ವಲ್ಪ! ಆದರೆ ನನ್ನ ಪಂಜರವನ್ನು ಗಲಾಟೆ ಮಾಡಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ.

19. Noise wise, a bit! but nothing to rattle my cage.

20. ಗಾಳಿ ಕೂಗಿತು ಮತ್ತು ನನ್ನ ತವರ ಛಾವಣಿಯು ಅಶುಭಕರವಾಗಿ ಅಲುಗಾಡಿತು

20. the wind howled and my tin roof rattled worryingly