1. તમારા ડૅગ્સને હલાવો.

1. rattle your dags.

2. તેણે નર્વસ ન થવું જોઈએ.

2. he shouldn't be rattled.

3. શું તે એક નાનો ખડકલો છે?

3. is that a little rattle?

4. છોકરો નર્વસ લાગે છે.

4. the child seems rattled.

5. મારી હજુ પણ રિંગ્સ વાગે છે, વિલ્મા.

5. mine still rattles, wilma.

6. સારું, અમને નર્વસ ગણો.

6. well, consider us rattled.

7. ખડખડાટ, મને મામા રીંછ બતાવો.

7. rattles, show me mama bear.

8. ત્યાં ક્રેક્સ અને રેટલ્સ છે.

8. there are squeaks and rattles.

9. લીથ ખરેખર નર્વસ હતી

9. Leith was well and truly rattled

10. કેટલીક સૂચનાઓ સંભળાવી

10. he rattled off some instructions

11. જો બોક્સ અવાજ કરે છે, તો તેને ફેંકી દો.

11. if the box rattles, throw it away.

12. તમે ખડખડાટ સાથે બાળક જેવા દેખાશો.

12. you look like a baby with a rattle.

13. અને જ્યારે મેં સાંકળની જિંગલ સાંભળી,

13. and when he would hear the chain rattle,

14. તેમની વીંટીઓ, તેમની ઘંટડીઓ, તેમના દાંત.

14. their rings, their rattles, their teeth.

15. પવનના નાના ઝાપટાથી છત હચમચી

15. the roof rattled with little gusts of wind

16. તે મહત્વનું છે કે તમે ખૂબ નર્વસ છો.

16. it must be important to have you so rattled.

17. તે ખરેખર તમારા સર્કિટને હચમચાવી નાખશે.

17. that must have really rattled your circuits.

18. અત્યાર સુધી નુકસાનગ્રસ્ત વિસ્તારમાં આફ્ટરશોક્સ આવ્યા છે.

18. aftershocks have rattled to damaged area so far.

19. ઘોંઘાટ મુજબની, થોડી! પરંતુ મારા પાંજરામાં ખડખડાટ કરવા માટે કંઈ નથી.

19. Noise wise, a bit! but nothing to rattle my cage.

20. પવન રડ્યો અને મારી ટીનની છત અપશુકનિયાળ રીતે હલી ગઈ

20. the wind howled and my tin roof rattled worryingly