1. আসবাবপত্র পুনর্বিন্যাস

1. rearrangement of the furniture

2. এই প্রতিক্রিয়াটিকে বেকম্যান পুনর্বিন্যাস বলা হয়।

2. this reaction is called beckmann rearrangement.

3. রাসায়নিক বিক্রিয়া হল পরমাণুর পুনর্বিন্যাস।

3. a chemical reaction is a rearrangement of atoms.

4. প্রবেশ এবং পুনর্বিন্যাস একটি উদাহরণ নীচে দেওয়া হয়েছে.

4. an example of input and rearrangement is given below.

5. কত ধাপের পর আর শব্দগুলো পুনর্বিন্যাস করা সম্ভব নয়?

5. after how many steps no further rearrangement of words is possible?

6. প্রকল্প সমাপ্তির পরে পুনর্গঠনের জন্য কোন বিধান করা হয় না।

6. there is no provision of rearrangement after termination of the project.

7. বেশিরভাগ অন্যান্য গোষ্ঠীতে ব্লাস্টুলা আরও জটিল পুনর্বিন্যাসের মধ্য দিয়ে যায়।

7. in most other groups, the blastula undergoes more complicated rearrangement.

8. পিতামাতার প্রত্যাখ্যান প্রায়শই পিতামাতা এবং সন্তানদের ভূমিকার পুনর্গঠনের দ্বারা চিহ্নিত করা হয়।

8. rejecting parents is often characterized by rearrangement of child-parent roles.

9. এটি ছিল 1432 সালের পর প্রথম বছর যা পরপর চারটি সংখ্যার পুনর্বিন্যাস।

9. was the first year since 1432 that's a rearrangement of four consecutive numbers.

10. কোলাজেনের বিস্তারকে উদ্দীপিত করে এবং ইলাস্টিক ফাইবারগুলির পুনর্গঠনকে উন্নত করে,

10. stimulate the proliferation of collagen and improving the rearrangement of elastic fibers,

11. পিতামাতাদের বোঝা উচিত যে 10-11 বছর বয়সে, শরীরে একটি সক্রিয় হরমোন পুনর্বিন্যাস শুরু হয়।

11. Parents should understand that by the age of 10-11, an active hormonal rearrangement begins in the body.

12. এই পুনর্বিন্যাসটিকে একটি সুষম স্থানান্তর বলা হয় কারণ ক্রোমোজোম 13 থেকে কোনও অতিরিক্ত উপাদান নেই।

12. this rearrangement is called a balanced translocation because there is no extra material from chromosome 13.

13. গ্যালাকটোজ একটি কাঠামোগত পুনর্বিন্যাসের মধ্য দিয়ে যায় যাতে এটি গ্লুকোজ পাথওয়েতে জ্বালানী বা সংরক্ষণের জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে।

13. galactose undergoes structural rearrangement so that it can be used in the glucose pathway for fuel or stored.

14. গ্যালাকটোজ একটি কাঠামোগত পুনর্বিন্যাসের মধ্য দিয়ে যায় যাতে এটি গ্লুকোজ পাথওয়েতে জ্বালানী বা সংরক্ষণের জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে।

14. galactose undergoes structural rearrangement so that it can be used in the glucose pathway for fuel or stored.

15. আমরা নতুন পণ্য উত্পাদন করার জন্য পদার্থের পরমাণুগুলিকে পুনর্বিন্যাস করার সাথে জড়িত প্রয়োজনীয় প্রক্রিয়াগুলি অধ্যয়ন করি।

15. we study the essential processes involved in the rearrangement of the atoms of substances to produce new products.

16. এটি ক্ষতিকারক হতে পারে, বিশেষ করে অনকোলজিতে যেখানে পুনর্বিন্যাসগুলি ডায়াগনস্টিক এবং প্রগনোস্টিক উভয় ভূমিকা পালন করতে পারে।"

16. This can be detrimental, particularly in oncology where rearrangements can play both diagnostic and prognostic roles."

17. এবং এটি শুধুমাত্র কিছু পুনর্বিন্যাস সহ একটি অক্ষর সেট, যা একটি অর্ধ পরিমাপের দাবির সাথে এক-মাত্রিক স্থানের সাথে তুলনা করা হয়।

17. and this is just a set of characters with some rearrangement, that compares to a one-dimensional space with the claim of a half measure.

18. তিনি 1 নভেম্বর শিশু প্রিন্স চার্লসের সাথে দেখা করতে পারেন, এটি ইঙ্গিত করে যে পরিকল্পনাটির কিছু পুনর্বিন্যাস বিবেচনা করা হচ্ছে।

18. He may have visited the infant Prince Charles on 1 November, indicating perhaps that some rearrangement of the plan was being considered.

19. প্রশংসনীয় সাউন্ডট্র্যাকও: osts, প্রায়শই দুর্দান্ত বাদ্যযন্ত্রের ক্লাসিকগুলির পুনর্বিন্যাস, সত্যিই সুন্দর, সর্বদা সময়ের সাথে তাল মিলিয়ে এবং অনুপ্রাণিত।

19. the laudable also colonna sonora: osts, often rearrangements of great musical classics, are really pleasing, always fitting with the situation and inspired.

20. এটি লক্ষণীয় যে কিছু কৌশল অবশ্যই অভ্যন্তরের পরিকল্পনা পর্যায়ে মনে রাখা উচিত, অন্যগুলি যে কোনও সময় প্রয়োগ করা যেতে পারে (আসবাবপত্রের পুনর্বিন্যাস)।

20. It is noteworthy that some techniques must be borne in mind at the planning stage of the interior, while others can be applied at any time (rearrangement of furniture).