1. ಪ್ರವಾಹದ ನೀರು ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು

1. the floodwaters had receded

2. ಅದು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ರಾತ್ರಿ!

2. by the night when it recedes!

3. ನಾಲ್ಕು ದಿನ ನೀರು ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು.

3. for four days the water receded.

4. ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಅದು ಏರಿದಾಗ.

4. and by the night when it recedes.

5. ಮತ್ತು '&', ಅದೇ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

5. and'&', which have equal precedence.

6. ಹೌದು, ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ ಗ್ರಹಗಳ ಮೇಲೆ ನಾನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ,

6. Yes, I swear by the planets that recede,

7. ಸರ್ಪಸುತ್ತು: ಮೈನಸ್ 3 ರಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ.

7. shingles: go away recede in the least bit 3.

8. ಆರು ದಿನಗಳು ಮತ್ತು ಆರು ರಾತ್ರಿಗಳ ನಂತರ, ಬಿರುಗಾಳಿಗಳು ಕಡಿಮೆಯಾದವು.

8. after six days and nights, the storms receded.

9. ಜೊತೆಗೆ, ದೇವರು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು ಮತ್ತು ನೀರು ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು.

9. Plus, God sent a wind over the earth and the water receded.

10. ಆದರೆ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 3 ಗಂಟೆಗೆ ನೀರು ಕಡಿಮೆಯಾದ ನಂತರ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು.

10. but after the waters receded at 3 p.m., the airport was reopened.

11. ಯಶಸ್ಸು ಇಲ್ಲದೆ, ಜ್ವಾಲೆಯು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಸತ್ತುಹೋಯಿತು, ನಂತರ ಹೊಳಪು ಮರೆಯಾಯಿತು.

11. unsuccessful, the flames slowly died away, then the glow receded.

12. ಈಗ LNG ಗಾಗಿ ಚೀನಾದ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಹಸಿವಿನೊಂದಿಗೆ ತುರ್ತು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ.

12. now the urgency has receded with china's growing appetite for lng.

13. ಆದರೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹೊಸ ಮೀಸಲುಗಳ ಆವಿಷ್ಕಾರದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದೆ.

13. but once again, the prospect of discovery of new reserves receded.

14. ನೀರು ಕಡಿಮೆಯಾದ ನಂತರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಸ್ಕಿಲ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

14. Skillman says further assessment will be made after the waters recede.

15. ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಹಿಮವು ಕಡಿಮೆಯಾದಾಗ, ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಹಾಸಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಮರು ನೆಡಬಹುದು.

15. when the frosts recede in the spring, you can plant them back into the flower beds.

16. ಹಿಮನದಿಗಳು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದವು ಮತ್ತು U- ಆಕಾರದ ಕಣಿವೆಗಳನ್ನು ಕೆತ್ತಿದವು, ಅವುಗಳು ಈಗ ನೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿವೆ.

16. glaciers receded from here and cut the u-shaped valleys that are now filled with water.

17. ಹಿಮನದಿಗಳು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದವು ಮತ್ತು U- ಆಕಾರದ ಕಣಿವೆಗಳನ್ನು ಕೆತ್ತಿದವು, ಅವುಗಳು ಈಗ ನೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿವೆ.

17. glaciers receded from here and cut the u-shaped valleys that are now filled with water.

18. ಮರಳಿನಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ರಂಧ್ರಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಅಲೆಗಳು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಇಳಿದಾಗ, ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದನು.

18. when the waves receded into the sea leaving many holes in the sand, he made me walk on them.

19. ಕೆಲವು ಕರಾವಳಿ ಪ್ರದೇಶಗಳು ನೀರು ಕಡಿಮೆಯಾದಾಗ ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುವುದು ಅಸಾಮಾನ್ಯವೇನಲ್ಲ.

19. It is not unusual for some coastal areas to be cut off for a day or two while the water recedes.

20. ಅಂತಹ ಮಾತುಗಳು ಜಿಮ್ನಾಸ್ಟ್‌ಗೆ ಆತ್ಮ ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು ಮತ್ತು ಚಡಪಡಿಕೆಯು ಹಿನ್ನಲೆಯಲ್ಲಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿತು.

20. such words inspired the gymnast with self-confidence, and the unrest receded into the background.