1. ಎಲ್ಲವೂ ಕಡಿಮೆಯಾಗಬಹುದು,

1. all can be diminished,

2. ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ.

2. diminished interest at work.

3. ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ.

3. diminished interest in work.

4. ಈಗ ಕಡಿಮೆಯಾಗಲಿದೆ.

4. that will be diminished now.

5. ನನ್ನ ಆತಂಕ ಮತ್ತು ಭಯ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ.

5. my anxiety and fears diminished.

6. ಆದರೆ ಸೌಂದರ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ,

6. but neither diminishes in beauty,

7. ಅವನ ದಿಟ್ಟತನ ಮಾತ್ರ ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು.

7. diminished was that its boldness.

8. ಇದು ನಮ್ಮ ಮೌಲ್ಯದ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

8. it diminishes our sense of worth.

9. ಕಡಿಮೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು.

9. diminished capacity and children.

10. ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ.

10. diminished interest in activities.

11. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅದರ ಸಂಗ್ರಹವು ಎಂದಿಗೂ ಕಡಿಮೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ.

11. yet, their cachet never diminished.

12. ಮಾತಿನ ತಿಳುವಳಿಕೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ.

12. diminished understanding of speech.

13. ಯಜಮಾನನ ಶಕ್ತಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ.

13. the power of the master diminishes.

14. ನೋಡುವ ಮತ್ತು ಕೇಳುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ.

14. diminished capacity to see and hear.

15. ನೀರಿನ ಬಳಕೆ ಕಡಿಮೆಯಾದಾಗ

15. when water consumption is diminished,

16. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕೇಳುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

16. that diminishes your ability to hear.

17. ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳು ವೇಗವಾಗಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದವು.

17. the sun rays were quickly diminishing.

18. ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ.

18. this in no way diminished their appeal.

19. ಜನರ ಕೊಳ್ಳುವ ಶಕ್ತಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ.

19. people's purchasing power is diminished.

20. ಅವನ ವೇಗ ಮತ್ತು ವೇಗವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

20. his speed and quickness were diminished.