1. ਹੁਣੇ ਕੂਪਨ ਰੀਡੀਮ ਕਰੋ!

1. redeem coupon now!

2. ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਮੁਕਤੀਦਾਤਾ

2. the redeemer of god.

3. ਪਵਿੱਤਰ ਮੁਕਤੀਦਾਤਾ

3. redeemer the holy one.

4. ਪਵਿੱਤਰ ਮੁਕਤੀਦਾਤਾ

4. the most holy redeemer.

5. ਸਮਾਜਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਯੋਗ ਵਿਚਾਰ

5. socially redeemable ideas

6. ਇੱਕ ਅਜ਼ੀਜ਼ ਨੂੰ ਛੁਡਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

6. a beloved one is redeemed.

7. ਸਾਡਾ ਰਾਜਾ ਅਤੇ ਸਾਡਾ ਮੁਕਤੀਦਾਤਾ;

7. our king and our redeemer;

8. ਯਹੂਦੀਆਂ ਦੇ ਮੁਕਤੀਦਾਤਾ.

8. the redeemer of the jewish.

9. ਲਾਟ ਸਾਡੀ ਛੁਟਕਾਰਾ ਸੰਸਾਰ ਹੈ.

9. flame 's our world redeemed.

10. ਹੇ ਵਾਹਿਗੁਰੂ, ਜਿਸ ਦੁਆਰਾ ਅਸੀਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਇਆ ਹੈ!

10. o god, by whom we are redeemed!

11. ਮੁਕਤੀਦਾਤਾ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖਜਾਤੀ ਦੇ ਮੁਕਤੀਦਾਤਾ.

11. redeemer and savior of mankind.

12. ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੇਰਾ ਮੁਕਤੀਦਾਤਾ ਜਿਉਂਦਾ ਹੈ।

12. i know that my redeemer liveth.

13. ਬਚਾਉਣ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਾਪਸ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਗਿਆ.

13. he went to save and redeem one.

14. ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦੁਆਰਾ ਸਾਨੂੰ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ!

14. by god's power we are redeemed!

15. ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਪਵਿੱਤਰ ਨੂੰ ਛੁਡਾਓ.

15. redeemer the holy one of israel.

16. ਮੇਰੇ ਨਿਰਣੇ ਦਾ ਨਿਰਣਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਛੁਡਾਓ।

16. judge my judgment and redeem me.

17. ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਿਆਰ ਮੇਰਾ ਵਿਸ਼ਾ ਰਿਹਾ ਹੈ,

17. redeeming love has been my theme,

18. ਸਾਡਾ ਪਵਿੱਤਰ ਅਤੇ ਭਿਆਨਕ ਮੁਕਤੀਦਾਤਾ।

18. our holy, fear- inspiring redeemer.

19. ਉਸ ਨੇ ਹੀ ਇਸ ਨੂੰ ਛੁਡਾਇਆ ਹੈ।

19. he's the only one that redeemed it.

20. ਮਸੀਹ ਸਾਡਾ ਮੁਕਤੀਦਾਤਾ ਸਲੀਬ 'ਤੇ ਮਰ ਗਿਆ,

20. christ our redeemer died on the cross,