1. மீட்கும் அன்பின் குணப்படுத்தும் சக்தி

1. the healing power of redemptive love

2. கடவுளுக்கு ஏழு கூட்டு மீட்புப் பெயர்கள் உள்ளன.

2. God has seven compound redemptive names.

3. படைப்பிலிருந்து கடவுளின் முழுமையான மீட்புத் திட்டத்தை அவர்கள் விளக்குகிறார்களா?

3. do they explain god's complete redemptive plan from creation?

4. எனக்குப் பிடித்த திரைப்படங்களைப் பார்க்கும்போது, ​​அவற்றில் பெரும்பாலானவை மீட்பின் தீம்களைக் கொண்டுள்ளன.

4. when i look at my favorite films the majority have redemptive themes.

5. அவர்கள் செய்யும் செயல்களில் சமூக மதிப்பை மீட்டெடுக்க முடியாது என்று மக்கள் நினைக்கிறார்கள்."

5. people feel there's no redemptive social value in what they're doing.".

6. கிறித்தவப் பணி மீட்பது மட்டும் போதாது; அது தீர்க்கதரிசனமாகவும் இருக்க வேண்டும்.

6. It is not enough that the Christian mission be redemptive; it must be prophetic as well.

7. உலகத்தை நியாயந்தீர்க்கவும், தனது மீட்புப் பணியை நிறைவேற்றவும் அவர் சக்தியுடனும் மகிமையுடனும் திரும்புவார்.

7. he will return in power and glory to judge the world and to accomplish his redemptive mission.

8. உலகை நியாயந்தீர்க்க மற்றும் அவரது மீட்பு பணியை நிறைவேற்ற அவர் அதிகாரத்திலும் மகிமையிலும் திரும்புவார்.

8. he will return in power and glory to judge the world and to bring his redemptive mission to completion.

9. உலகத்தை நியாயந்தீர்க்கவும், தனது மீட்புப் பணியை நிறைவேற்றவும் அவர் சக்தி, அதிகாரம் மற்றும் மகிமையுடன் திரும்புவார்.

9. he will return in power, authority and glory to judge the world and to complete his redemptive mission.

10. இயேசுவின் தியாகத்தின் மீட்பின் மதிப்பு மற்றும் பிரதான ஆசாரியராக அவர் செய்த சேவை ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் இது சரியான முன்னோக்கு.

10. that is a valid prospect, based on the redemptive value of jesus' sacrifice and his service as high priest.

11. ஆனால் ஒரு சிறிய தேசமான இஸ்ரேல் மூலம், மனிதகுலத்திற்கான கடவுளின் மீட்பு திட்டம் வெளிப்படுத்தப்பட்டு அனைவருக்கும் கிடைக்கச் செய்யப்பட்டுள்ளது.

11. but through one small nation, israel, god's redemptive plan for mankind was revealed and made available to all.

12. பொருத்தத்தின் மீட்பின் மதிப்பில் நாம் முதலீடு செய்யும்போது, ​​தனிப்பட்ட பொறுப்பு மற்றும் குணப்படுத்துதலின் வருவாயை நாம் உருவாக்க முடியும்.

12. when we invest in the redemptive value of relevancy, we can render a return of both personal responsibility and healing.

13. பொருத்தத்தின் மீட்பின் மதிப்பில் நாம் முதலீடு செய்யும்போது, ​​தனிப்பட்ட பொறுப்பு மற்றும் குணப்படுத்துதலின் வருவாயை நாம் உருவாக்க முடியும்.

13. when we invest in the redemptive value of relevancy, we can render a return of both personal responsibility and healing.

14. அவரது நான்கு குவாட்ரெய்ன்களின் கடைசி கவிதையில், போரின் சுழற்சி இயல்பு மற்றும் நெருப்பின் மீட்பு சக்தி பற்றிய பிரதிபலிப்பு, தொகுதி. ஆம்

14. in the final poem of his four quartets, a rumination on the cyclical nature of war and the redemptive power of fire, t. s.

15. தேவாலயம் கடவுளின் முதன்மையான கருவி என்று நாங்கள் நம்புகிறோம், இதன் மூலம் அவர் பூமியில் தனது மீட்பு நோக்கங்களை நிறைவேற்றுகிறார்.

15. we believe that the church is god's primary instrument through which he is fulfilling his redemptive purposes in the earth.

16. நம்முடைய தார்மீக தனித்துவத்தையோ, நமது மீட்பின் செல்வாக்கையோ அல்லது நம்மைச் சுற்றியுள்ளவர்கள் மீது நம் அன்பான தாக்கத்தையோ விட்டுவிட வேண்டும் என்று இயேசு ஒருபோதும் நினைக்கவில்லை.

16. jesus never wanted us to give up our moral distinctiveness, our redemptive influence, nor our loving impact on those around us.

17. உண்மையில், கிறிஸ்தவம், கத்தோலிக்கம் மற்றும் கிழக்கு மரபுவழி திருச்சபை அனைத்தும் கர்த்தராகிய இயேசுவின் மீட்புப் பணியால் உருவானவை.

17. in fact, christianity, catholicism, and the eastern orthodox church were all begotten by the redemptive work of the lord jesus.

18. கடவுள் "மீட்பின் வரலாறு" மூலம் பேசினார், மேலும் மக்கள் இயேசுவை "கண்டுபிடிக்கும்" போது இப்போது பேசுகிறார், ஆனால் பைபிளே புறநிலை உண்மை அல்ல.

18. god spoke through“redemptive history,” and he speaks now as people“encounter” jesus, but the bible itself is not objective truth.

19. அவர்களின் கிளர்ச்சி மற்றும் பாவத்திற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக அழிவு அவர்களை சந்தித்தபோது, ​​கடவுளின் தண்டனை தண்டனைக்குரியது மட்டுமல்ல, மீட்பாகவும் இருந்தது.

19. while the destruction visited upon them was in response to their rebellion and sin, god's punishment wasn't punitive alone, but redemptive.

20. அவர்களின் கிளர்ச்சி மற்றும் பாவத்திற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக அழிவு அவர்களை சந்தித்தபோது, ​​கடவுளின் தண்டனை தண்டனைக்குரியது மட்டுமல்ல, மீட்பாகவும் இருந்தது.

20. while the destruction visited upon them was in response to their rebellion and sin, god's punishment wasn't punitive alone, but redemptive.