1. ਇੱਕ ਰੈਡੀਕਲ ਸਮਾਜ ਸੁਧਾਰਕ

1. a radical social reformer

2. ਸਕੂਲ ਸੁਧਾਰਕ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ;

2. school reformers can do this;

3. ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸੁਧਾਰਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸ਼ੱਕ ਸਨ।

3. Many Reformers had their suspicions.

4. ਉਹ ਸੁਧਾਰਕ ਨਹੀਂ ਹੈ; ਉਹ ਇੱਕ ਨਬੀ ਹੈ।

4. He's not a reformer; he is a prophet.

5. ਸੁਧਾਰਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

5. passed down to us from the reformers.

6. ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ, ਈ. 19ਵੀਂ ਸਦੀ ਦਾ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਸੁਧਾਰਕ।

6. CANNOT, E. 19th century French reformer.

7. ਮਿਖਾਇਲ ਮਿਚੌਸਟਾਈਨ ਇੱਕ ਸੁਧਾਰਕ ਨਹੀਂ ਹੈ। "

7. Mikhaïl Michoustine is not a reformer. “

8. ਕੋਈ ਵੀ ਉਸਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰਕ ਨਹੀਂ ਮੰਨਦਾ।

8. Nobody really believes him to be a reformer.

9. ਧਰਮੀ ਸੁਧਾਰਕ ਕੇਸ਼ਬ ਚੰਦਰ ਸੇਨ ਦੀਓ

9. the theistic reformer keshab chandra sen gave

10. ਹਾਲ ਤੋਂ ਪ੍ਰਚਾਰਕ - ਇੱਕ ਸੁਚੇਤ ਸੁਧਾਰਕ?

10. The preacher from Hall – A cautious reformer?

11. ਇਸ ਲਈ ਜ਼ਾਲਮ ਇਵਾਨ ਭਿਆਨਕ ਜਾਂ ਸੁਧਾਰਕ ਸੀ?

11. So the tyrant was Ivan the Terrible or a reformer?

12. ~ 1958 ਤੋਂ, ਮਿਸਟਰ ਸਕੋਲਨਿਕ ਇੱਕ ਅਦਾਲਤ ਸੁਧਾਰਕ ਰਿਹਾ ਹੈ।

12. ~ Since 1958, Mr.Skolnick has been a court reformer.

13. “ਚਰਚ ਸੂਡੋ-ਸੁਧਾਰਕਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।

13. “The Church does not belong to the pseudo-reformers.

14. ਮੈਂ ਉਸ ਨਾਲ ਅਤੇ ਜੋਹਨ ਕੈਲਵਿਨ, ਸੁਧਾਰਕ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ।

14. i agree with him and with john calvin, the reformer.

15. ਅਤੇ, ਧਿਆਨ ਦਿਓ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕਦੇ ਕੋਈ ਆਦਮੀ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਕੋਈ ਸੁਧਾਰਕ ...

15. And, notice, never have we had a man, any reformer...

16. ਮਸ਼ਹੂਰ ਸੁਧਾਰਕ ਮਾਰਟਿਨ ਲੂਥਰ ਨੇ ਵਾਲਡੈਂਸੀਜ਼ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ।

16. known reformer martin luther mentioned the waldenses.

17. ਸਮਾਂ ਸੁਧਾਰਕਾਂ ਨੂੰ "ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਪਰ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ" (EG 223)।

17. Time lets reformers “work slowly but surely” (EG 223).

18. ਸੁਧਾਰਕਾਂ ਨੇ ਰਹੱਸਵਾਦੀ ਪਰੰਪਰਾ ਨੂੰ ਸਵਾਲੀਆ ਨਜ਼ਰ ਨਾਲ ਦੇਖਿਆ

18. the reformers looked askance at the mystical tradition

19. ਉਹ ਇੱਕ ਗੋਰਾ ਸੁਧਾਰਕ ਹੈ ਜੋ ਕਾਲਿਆਂ ਦੇ ਹੱਕਾਂ ਲਈ ਲੜਦਾ ਹੈ।

19. He is a white reformer who fights for rights of blacks.

20. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਵੀ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਕਿ ਸਿਕੰਦਰ ਦੂਜਾ ਇੱਕ ਸੁਧਾਰਕ ਸੀ।

20. They also did not care that Alexander II was a reformer.