1. ಅವನು ಬಾಗ್ದಾದ್‌ನ ಅಬ್ಬಾಸಿಡ್‌ಗಳಿಂದ ಸಿಂಧ್‌ಗೆ ಓಡಿಹೋದನು, ಅಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಹಿಂದೂ ರಾಜಕುಮಾರ ಅವನಿಗೆ ಆಶ್ರಯ ನೀಡಿದ್ದನು.

1. he had fled from the abbasids in baghdad to sindh, where he was given refuge by a hindu prince.

2. ರಾಕ್ ರಿಡ್ಜ್ ಆಶ್ರಯ.

2. rocky ridge refuge.

3. ಅವನ ಆಶ್ರಯವು ಪ್ರಪಾತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

3. his refuge will be an abyss.

4. ಆಶ್ರಯ ನಾಯಿಗಳು ಸಭ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ.

4. refuge dogs are not educated.

5. ಅವರು ಆಶ್ರಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು.

5. they must head for the refuge.

6. ಆದರೆ ಮೊದಲು ನಾವು ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯಬೇಕು.

6. but we must find refuge first.

7. ಹೊಸ ಜೀವನ ಮಕ್ಕಳ ಆಶ್ರಯ.

7. the new life children 's refuge.

8. ನೀನು ಯೆಹೋವನಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯುತ್ತೀಯಾ?

8. are you taking refuge in jehovah?

9. ಮಹಾನ್ ತಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು

9. Take refuge in the Great Mother and

10. “ನಾವು ಆಶ್ರಯವಿಲ್ಲದೆ ಇಲ್ಲ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣ.

10. “We are not without a refuge, brahmin.

11. ಆತನ ರೆಕ್ಕೆಗಳ ಕೆಳಗೆ ನಿನಗೆ ಆಶ್ರಯ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ.'

11. under His wings you will find refuge.'

12. ಮೋಲ್ಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತ ಧಾಮವೆಂದರೆ ನೆಲಮಾಳಿಗೆ.

12. a mole's safest refuge is underground.

13. ಮಾರ್ಟಿನ್ಸೆನ್: ಅವರಲ್ಲಿ ಹಲವರು ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾರೆ.

13. Martinsen: Many of them seek a refuge.

14. ಆಶ್ರಯದ ನಗರಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ (51b-xx.).

14. Cities of refuge established (51b-xx.).

15. ನನ್ನ ಒಡೆಯನೇ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಿದ್ದೇನೆ,

15. My lord, I have taken refuge with Thee,

16. ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯುವ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ "ನಾನು"

16. The Conventional “Me” That Takes Refuge

17. ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವು ಅವಸರದ ತೀರ್ಪುಗಳಿಂದ ಆಶ್ರಯವಾಗಿದೆ.

17. college is a refuge from hasty judgment.

18. ಆಲಿಕಲ್ಲು ಸುಳ್ಳಿನ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕುತ್ತದೆ.

18. Hail shall sweep away the refuge of lies.

19. ಫ್ರೆಂಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಏನಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆಶ್ರಯ?

19. What would the title be in french, Refuge?

20. ನನ್ನನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು, ಓ ಮೇರಿ, ಪಾಪಿಗಳ ಆಶ್ರಯ!

20. Receive me, O Mary, the refuge of sinners!