1. మాథెరన్ అంటే 'ముందు అడవి'.

1. matheran means‘forest on the forehead.'.

2. మాలి 1998లో వచ్చిన ధూండతే రెహ్ జావోగే! చిత్రంలో తొలిసారిగా నటించింది.

2. mali made her acting debut in the 1998 film dhoondte reh jaaoge!

3. మీ సంస్కృతి మీ వ్యాపారాన్ని చేయగలదని లేదా విచ్ఛిన్నం చేయగలదని చెప్పిన మొదటి వ్యక్తి రెహ్ కాదు.

3. Reh is not the first to say that your culture can make or break your business.

4. అడ్మినిస్ట్రేటివ్ రీహాబిలిటేషన్ యాక్ట్ నేపథ్యంలో దాన్ని కూడా గౌరవించాల్సి వచ్చింది.'

4. That also had to be respected in the context of the Administrative Rehabilitation Act.'

5. మనం అర్థం చేసుకుంటే, 'గౌరవపూర్వకమైన కారణం అర్థం చేసుకోగలిగేలా దేవుడు తన గురించి ఏమి వెల్లడించాడు?'

5. if we mean‘what has god disclosed about himself that the reverent reason can comprehend?'?

6. చాలా మంది ప్రజలు "చరిత్రపూర్వ సంస్కృతి" గురించి విని ఉండవచ్చు, దీనిని "చరిత్రపూర్వ నాగరికత" అని కూడా పిలుస్తారు.

6. many people may have heard of'prehistoric culture,' also known as'prehistoric civilization.'.

7. 70:7 నేను అతనితో, `సర్, నేను "మరణం వరకు" అంటే ఏమిటి, మరియు "అవినీతి" అంటే ఏమిటో అర్థం చేసుకోలేదు.'

7. 70:7 I say to him, `Sir, I comprehend not what means "unto death," and what "unto corruption".'

8. రాజకీయ కారణాల వల్ల బెల్జియం, ఫ్రాన్స్ మరియు ఇటలీలో మొదట ప్రణాళిక చేయబడిన REH సాకారం కాలేదు.

8. The originally planned REH in Belgium, France and Italy could not be realised due to political reasons.

9. కాబట్టి "మా అభ్యర్థనలను అతనికి తెలియజేయండి", దీని వలన మనం "దేవుని శాంతి"... మానవ అవగాహనకు మించిన ప్రశాంతతను పొందగలుగుతాము.

9. so let us‘ make our petitions known to him,' for this will result in our having“ the peace of god”​ - tranquillity that surpasses human comprehension.

10. రాత్రి వేళల్లో సాష్టాంగపడి, నిటారుగా అడుక్కునేవాడు, మరణానంతర జీవితానికి భయపడి, తన ప్రభువు కరుణ కోసం ఎదురుచూస్తున్నాడా...? 'తెలిసిన వాళ్ళు, తెలియని వాళ్ళు ఒకటేనా?' బుద్ధి ఉన్నవారు మాత్రమే ఉపదేశాలను అందుకుంటారు.

10. is he who supplicates in the watches of the night, prostrating and standing, apprehensive of the hereafter and expecting the mercy of his lord…? say,‘are those who know equal to those who do not know?' only those who possess intellect take admonition.