1. آئل پینٹ فلٹر کا دوبارہ تعارف؛

1. reintroduction of the oil paint filter;

2. احتیاط سے دوبارہ تعارف اس مسئلے کو کم کر سکتا ہے۔

2. careful reintroduction can minimize this problem.

3. مردانہ لباس اور آرام دہ اور پرسکون لائن JOOP کا دوبارہ تعارف!

3. Menswear and the reintroduction of the casual line JOOP!

4. کیا آپ اپنی ریاست میں سرمئی بھیڑیوں کو دوبارہ متعارف کرانے کی حمایت کرتے ہیں؟

4. do you support the reintroduction of gray wolves to your state?

5. پوری کاؤنٹی میں ٹیوشن فیس کا ممکنہ دوبارہ تعارف

5. a possible reintroduction of fees for students across the county

6. 2001 میں ہم نے سوئس مارکیٹ میں کامیاب دوبارہ تعارف کا جشن منایا۔

6. 2001 we celebrated the successful reintroduction into the Swiss market.

7. روایتی مذہبی عمل کے دوبارہ تعارف پر، اس کا نام بدل گیا۔

7. At the reintroduction of traditional religious practice, his name changed.

8. (مزید: Whole30 کو 'Whole40' کیوں کہا جانا چاہئے: دوبارہ تعارف کے مرحلے کے لیے تجاویز)

8. (MORE: Why Whole30 should be called ‘Whole40’: Tips for the reintroduction phase)

9. اس کے باوجود، اسلامی دنیا کے ذریعے اس کے قرون وسطی کے دوبارہ تعارف نے کچھ نشانات چھوڑے ہیں۔

9. Nevertheless, its medieval reintroduction via the Islamic world did leave some traces.

10. تاہم، Bitcoin Sha256 کلاؤڈ مائننگ کا دوبارہ تعارف شاید سب سے بڑی خبر ہے۔

10. However, the reintroduction of Bitcoin Sha256 cloud mining is perhaps the biggest news.

11. "ہسپانوی جمہوریت 1978 کے بعد سے اپنے سب سے نازک لمحے کا سامنا کر رہی ہے۔

11. “Spanish democracy is experiencing its most critical moment since [its reintroduction in] 1978.

12. دونوں ممالک میں سرمایہ داری کا دوبارہ آغاز سٹالنسٹ بیوروکریسی نے کیا۔

12. The reintroduction of capitalism in both countries was carried out by the Stalinist bureaucracy.

13. 1988 میں، چڑیا گھر نے یورپی درخت مینڈک کو دوبارہ متعارف کرانے پر کام شروع کیا اور یہ کامیابی سے ہوا!

13. In 1988, the zoo began to work on a reintroduction of the European tree frog and it was successfully!

14. 2006 میں، پلس/مائنس گریڈنگ کا دوبارہ تعارف گریڈ افراط زر سے متعلق افراد کی طرف سے پیش کیا گیا۔

14. In 2006, the reintroduction of plus/minus grading was broached by persons concerned about grade inflation.

15. Maybach نام کا دوبارہ تعارف مرسڈیز کی جامع ناموں کی تنظیم نو کا صرف ایک حصہ ہے۔

15. The reintroduction of the Maybach name is just one part of Mercedes' comprehensive nomenclature restructuring.

16. 1935: ڈھانچے کا تحفظ کرتے ہوئے، ڈیموکریٹس کثیر پارلیمانی نظام کے دوبارہ آغاز کے ساتھ سیاست میں واپس آئے

16. 1935: preserving structure, the Democrats return into politics with the reintroduction of multi-parliamentarism

17. ایک بار جب آپ مکمل 30 پروگرام کو کامیابی سے مکمل کر لیتے ہیں، تو یہ مرحلہ 2 پر توجہ مرکوز کرنے کا وقت ہے - دوبارہ تعارف کا مرحلہ۔

17. Once you've successfully completed the Whole30 program, it's time to focus on step 2 — the reintroduction phase.

18. دنیا بھر میں جنگلی حیات کے دوبارہ تعارف کے پروگراموں کے ایک جامع جائزے کے مطابق، صرف 26% کامیاب ہیں۔

18. according to a comprehensive review of wildlife reintroduction programs worldwide, only 26 percent are successful.

19. فطرت میں ان پرفتن آرکڈز کے دوبارہ تعارف نے بھی سوئس فطرت کے تحفظ میں اہم کردار ادا کیا ہے۔

19. The reintroduction of these enchanting orchids in nature have also contributed to the preservation of Swiss nature.

20. اس حل میں ایک ضروری ٹول ایک ایسی چیز کا دوبارہ تعارف تھا جو ان آڈیٹرز میں سے کسی نے بھی نہیں دیکھا تھا — ای-میٹر۔

20. An essential tool in that solution was the reintroduction of something none of those auditors had foreseen—the E-Meter.