1. સંબંધ ગુસ્સાના ફિટ પર આધારિત હતો.

1. relatedness was on the basis of rage attack.

2. પ્રોજેક્ટ-સંબંધિતતા: પ્રોજેક્ટ એ અંતિમ ઑડિયોવિઝ્યુઅલ ઉત્પાદન છે.

2. Project-relatedness: A project is the final audiovisual production.

3. તે તમારું ધ્યાન ઉદાસી દ્વારા શોધશે, પ્રેમથી નહીં.

3. he will seek her attention via sadism, not though loving relatedness.

4. વિષયોએ પ્રકૃતિ સાથે જોડાયેલા હોવાના અર્થમાં નોંધપાત્ર વધારો નોંધાવ્યો છે

4. subjects reported a significant increase in a sense of relatedness to nature

5. હવે સંભવિત ભાગીદારોના સંબંધની જાણ કરવા માટે એક ઓનલાઈન સાધન આપે છે.

5. it now offers an online tool that can report the relatedness of potential mates.

6. અન્ય લોકો સાથે સંબંધ (અન્ય લોકો સાથે ઓછામાં ઓછા ગુણવત્તાયુક્ત સંબંધો ધરાવતા).

6. relatedness to others(having at least a few high-quality connections with others).

7. તેમની સીમાઓને ફરીથી વ્યાખ્યાયિત કરીને, તેઓ પ્રેમ દ્વારા સંબંધ જાળવી રાખવામાં સક્ષમ હતા.

7. by re-establishing their boundaries, they were able to retain relatedness through love.

8. વાસ્તવિક સમસ્યા ઘણીવાર રક્ષણાત્મક માનસિકતા છે જે અધિકૃત સંબંધોને મર્યાદિત કરે છે.

8. the real problem often has to do with defensive mind states that limit authentic relatedness.

9. આ ગર્ભિત સરખામણીઓ તેમની જન્મજાત મનોવૈજ્ઞાનિક જરૂરિયાતોને જોખમમાં મૂકી શકે છે: સ્વાયત્તતા, યોગ્યતા અને સંબંધ.

9. these implicit comparisons can threaten your innate psychological needs: autonomy, competence and relatedness.

10. પરંતુ તે કદાચ આનુવંશિક સંબંધને બદલે તાણની લાક્ષણિકતાઓ છે, જે અસંબંધિત ચેપના પરિણામોના પ્રાથમિક ડ્રાઇવરો છે.

10. but it may be strain characteristics, rather than genetic relatedness, that are the main drivers of the outcomes in unrelated infections.

11. એલ્ડરફરે તેના અસ્તિત્વ, સંબંધ અને એર્ગ થિયરીના વિકાસમાં પદાનુક્રમનું વર્ગીકરણ કરીને માસ્લોની જરૂરિયાતોની વંશવેલો વિકસાવી.

11. alderfer further developed maslow's hierarchy of needs by categorizing the hierarchy into his erg theory existence, relatedness and growth.

12. આ મૂળભૂત આધાર પરથી, આપણે કહી શકીએ કે શામનવાદની પરંપરા અને પ્રથા સ્વાસ્થ્ય, સશક્તિકરણ, સંબંધો અને વ્યક્તિગત અને ગ્રહોની આધ્યાત્મિક વૃદ્ધિને પ્રોત્સાહન આપવામાં મદદ કરે છે.

12. from this basic premise, we can say that the tradition and practice of shamanism works to promote personal and planetary health, empowerment, relatedness, and spiritual growth.

13. તુલનાત્મક ભાષાશાસ્ત્ર (મૂળ રીતે તુલનાત્મક ફિલોલોજી) એ ઐતિહાસિક ભાષાશાસ્ત્રની એક શાખા છે જે તેમના ઐતિહાસિક સંબંધ સ્થાપિત કરવા માટે ભાષાઓની તુલના સાથે સંબંધિત છે.

13. comparative linguistics(originally comparative philology) is a branch of historical linguistics that is concerned with comparing languages to establish their historical relatedness.

14. તુલનાત્મક ભાષાશાસ્ત્ર (મૂળ રીતે તુલનાત્મક ફિલોલોજી) એ ઐતિહાસિક ભાષાશાસ્ત્રની એક શાખા છે જે તેમના ઐતિહાસિક સંબંધ સ્થાપિત કરવા માટે ભાષાઓની તુલના સાથે સંબંધિત છે.

14. comparativelinguistics(originally comparative philology) is a branch of historical linguistics that is concerned with comparing languages in order to establish their historical relatedness.

15. તુલનાત્મક ભાષાશાસ્ત્ર (મૂળ રીતે તુલનાત્મક ફિલોલોજી) એ ઐતિહાસિક ભાષાશાસ્ત્રની એક શાખા છે જે તેમના ઐતિહાસિક સંબંધ સ્થાપિત કરવા માટે ભાષાઓની તુલના સાથે સંબંધિત છે.

15. comparative linguistics(originally comparative philology) is a branch of historical linguistics that is concerned with comparing languages in order to establish their historical relatedness.

16. વિકિપીડિયા તુલનાત્મક ભાષાશાસ્ત્ર (મૂળ રીતે તુલનાત્મક ફિલોલોજી) એ ઐતિહાસિક ભાષાશાસ્ત્રની એક શાખા છે જે ભાષાઓની તુલના તેમના ઐતિહાસિક સંબંધને સ્થાપિત કરવા સાથે કરે છે.

16. comparative linguistics from wikipedia(originally comparative philology) is a branch of historical linguistics that is concerned with comparing languages to establish their historical relatedness.

17. તુલનાત્મક ભાષાશાસ્ત્ર તુલનાત્મક ભાષાશાસ્ત્ર (મૂળ રીતે તુલનાત્મક ભાષાશાસ્ત્ર) એ ઐતિહાસિક ભાષાશાસ્ત્રની એક શાખા છે જે તેમના ઐતિહાસિક સંબંધને સ્થાપિત કરવા માટે ભાષાઓની તુલના સાથે સંબંધિત છે.

17. comparative linguistics comparative linguistics(originally comparative philology) is a branch of historical linguistics that is concerned with comparing languages in order to establish their historical relatedness.

18. cowpea ના કિસ્સામાં, cowpea અને મુખ્ય સંબંધિત પ્રજાતિઓના જર્મપ્લાઝમમાં આનુવંશિક વિવિધતાના સ્તરનું મૂલ્યાંકન કરવા માટે એક અભ્યાસ હાથ ધરવામાં આવ્યો હતો, જ્યાં વિવિધ ટેક્સા વચ્ચેના સંબંધની સરખામણી કરવામાં આવી હતી, ટેક્સાના વર્ગીકરણ માટે ઉપયોગી પ્રાઈમર્સની ઓળખ કરવામાં આવી હતી અને મૂળ અને ફાયલોજીની ઓળખ કરવામાં આવી હતી. ખેતી કરેલ ગાયનું વર્ગીકરણ કરવામાં આવ્યું છે. બતાવો કે ssr માર્કર્સ પ્રજાતિઓના વર્ગીકરણને માન્ય કરવા અને વિવિધતાના કેન્દ્રને જાહેર કરવા માટે ઉપયોગી છે.

18. in the case of cowpea, a study conducted to assess the level of genetic diversity in cowpea germplasm and related wide species, where the relatedness among various taxa were compared, primers useful for classification of taxa identified, and the origin and phylogeny of cultivated cowpea classified show that ssr markers are useful in validating with species classification and revealing the center of diversity.