1. ಸಂಬಂಧವು ಕೋಪದ ಫಿಟ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ.

1. relatedness was on the basis of rage attack.

2. ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್-ಸಂಬಂಧಿತತೆ: ಯೋಜನೆಯು ಅಂತಿಮ ಆಡಿಯೋವಿಶುವಲ್ ಉತ್ಪಾದನೆಯಾಗಿದೆ.

2. Project-relatedness: A project is the final audiovisual production.

3. ಅವನು ನಿಮ್ಮ ಗಮನವನ್ನು ದುಃಖದ ಮೂಲಕ ಹುಡುಕುತ್ತಾನೆ, ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲ.

3. he will seek her attention via sadism, not though loving relatedness.

4. ವಿಷಯಗಳು ಪ್ರಕೃತಿಗೆ ಸೇರಿದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ

4. subjects reported a significant increase in a sense of relatedness to nature

5. ಸಂಭಾವ್ಯ ಪಾಲುದಾರರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಲು ಈಗ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಪರಿಕರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

5. it now offers an online tool that can report the relatedness of potential mates.

6. ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ (ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು).

6. relatedness to others(having at least a few high-quality connections with others).

7. ತಮ್ಮ ಗಡಿಗಳನ್ನು ಮರು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಅವರು ಪ್ರೀತಿಯ ಮೂಲಕ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.

7. by re-establishing their boundaries, they were able to retain relatedness through love.

8. ನಿಜವಾದ ಸಮಸ್ಯೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿದ್ದು ಅದು ಅಧಿಕೃತ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

8. the real problem often has to do with defensive mind states that limit authentic relatedness.

9. ಈ ಸೂಚ್ಯ ಹೋಲಿಕೆಗಳು ಅವರ ಸಹಜ ಮಾನಸಿಕ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗೆ ಧಕ್ಕೆ ತರಬಹುದು: ಸ್ವಾಯತ್ತತೆ, ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧ.

9. these implicit comparisons can threaten your innate psychological needs: autonomy, competence and relatedness.

10. ಆದರೆ ಆನುವಂಶಿಕ ಸಂಬಂಧಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸ್ಟ್ರೈನ್ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ ಸೋಂಕುಗಳ ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಚಾಲಕಗಳಾಗಿವೆ.

10. but it may be strain characteristics, rather than genetic relatedness, that are the main drivers of the outcomes in unrelated infections.

11. ಅಲ್ಡರ್‌ಫರ್ ಅವರು ಮಾಸ್ಲೋ ಅವರ ಅಗತ್ಯಗಳ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಅದರ ಅಸ್ತಿತ್ವ, ಸಂಬಂಧ ಮತ್ತು ಎರ್ಗ್ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ವರ್ಗೀಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು.

11. alderfer further developed maslow's hierarchy of needs by categorizing the hierarchy into his erg theory existence, relatedness and growth.

12. ಈ ಮೂಲಭೂತ ಪ್ರಮೇಯದಿಂದ, ಷಾಮನಿಸಂನ ಸಂಪ್ರದಾಯ ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸವು ಆರೋಗ್ಯ, ಸಬಲೀಕರಣ, ಸಂಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ಗ್ರಹಗಳ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ಹೇಳಬಹುದು.

12. from this basic premise, we can say that the tradition and practice of shamanism works to promote personal and planetary health, empowerment, relatedness, and spiritual growth.

13. ತುಲನಾತ್ಮಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ (ಮೂಲತಃ ತುಲನಾತ್ಮಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ) ಎಂಬುದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಒಂದು ಶಾಖೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅವುಗಳ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸುತ್ತದೆ.

13. comparative linguistics(originally comparative philology) is a branch of historical linguistics that is concerned with comparing languages to establish their historical relatedness.

14. ತುಲನಾತ್ಮಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ (ಮೂಲತಃ ತುಲನಾತ್ಮಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ) ಎಂಬುದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಒಂದು ಶಾಖೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅವುಗಳ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸುತ್ತದೆ.

14. comparativelinguistics(originally comparative philology) is a branch of historical linguistics that is concerned with comparing languages in order to establish their historical relatedness.

15. ತುಲನಾತ್ಮಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ (ಮೂಲತಃ ತುಲನಾತ್ಮಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ) ಎಂಬುದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಒಂದು ಶಾಖೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅವುಗಳ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸುತ್ತದೆ.

15. comparative linguistics(originally comparative philology) is a branch of historical linguistics that is concerned with comparing languages in order to establish their historical relatedness.

16. ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ತುಲನಾತ್ಮಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ (ಮೂಲತಃ ತುಲನಾತ್ಮಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ) ಎಂಬುದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಒಂದು ಶಾಖೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅವುಗಳ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಭಾಷೆಗಳ ಹೋಲಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.

16. comparative linguistics from wikipedia(originally comparative philology) is a branch of historical linguistics that is concerned with comparing languages to establish their historical relatedness.

17. ತುಲನಾತ್ಮಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ತುಲನಾತ್ಮಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ (ಮೂಲತಃ ತುಲನಾತ್ಮಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ) ಎಂಬುದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಒಂದು ಶಾಖೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅವುಗಳ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಭಾಷೆಗಳ ಹೋಲಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.

17. comparative linguistics comparative linguistics(originally comparative philology) is a branch of historical linguistics that is concerned with comparing languages in order to establish their historical relatedness.

18. ಕೌಪೀಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಕೌಪಿಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಸಂಬಂಧಿತ ಜಾತಿಗಳ ಜರ್ಮ್ಪ್ಲಾಸಂನಲ್ಲಿನ ಆನುವಂಶಿಕ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯ ಮಟ್ಟವನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಲು ಒಂದು ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಟ್ಯಾಕ್ಸಾಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೋಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಟ್ಯಾಕ್ಸಾದ ವರ್ಗೀಕರಣಕ್ಕೆ ಉಪಯುಕ್ತ ಪ್ರೈಮರ್ಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೂಲ ಮತ್ತು ಫೈಲೋಜೆನಿ ಬೆಳೆಸಿದ ಗೋವಿನಜೋಳಗಳನ್ನು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜಾತಿಗಳ ವರ್ಗೀಕರಣವನ್ನು ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ವೈವಿಧ್ಯತೆಯ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ssr ಮಾರ್ಕರ್‌ಗಳು ಉಪಯುಕ್ತವೆಂದು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ.

18. in the case of cowpea, a study conducted to assess the level of genetic diversity in cowpea germplasm and related wide species, where the relatedness among various taxa were compared, primers useful for classification of taxa identified, and the origin and phylogeny of cultivated cowpea classified show that ssr markers are useful in validating with species classification and revealing the center of diversity.