1. तणाव दूर करण्यासाठी रेकी देखील खूप चांगली आहे.

1. reiki is so good for relieving stress as well.

2. पलंगाच्या विश्रांतीपेक्षा सायटॅटिक वेदना कमी करण्यासाठी व्यायाम अधिक प्रभावी आहे.

2. exercise is usually better for relieving sciatic pain than bed rest.

3. खालच्या पाठदुखीपासून मुक्त होण्यासाठी प्रभावी.

3. effective in relieving low back pain.

4. या वेदना कमी करण्यासाठी काही सूचना?

4. any suggestion for relieving this pain?

5. ABBA चे दिवस पुन्हा एकदा सुटल्यासारखे होते.

5. It was like relieving the days of ABBA once again.

6. मागील कंपन्यांकडून (लागू असल्यास) मदत पत्र(ले).

6. relieving letter(s) from previous companies(if applicable).

7. निलगिरी निद्रानाशामुळे होणारा ताण कमी करण्यास मदत करते.

7. eucalyptus helps in relieving stress resulting from insomnia.

8. मिठाच्या पाण्याने कुस्करणे: घसादुखी किंवा खाज सुटण्यास मदत होते.

8. do saltwater gargle: helps in relieving sore or scratchy throat.

9. mohd हे आरामासाठी उपयुक्त सूक्ष्म पोषक घटक प्रदान करतील.

9. mohd these will provide micronutrients that are helpful in relieving.

10. अनुप्रयोग कुशन पवित्रा सुधारण्यास आणि पाठदुखीपासून आराम करण्यास मदत करते!

10. application cushion helps with better posture and relieving back pain!

11. मॉरिटानियानंतर अनेक कारणांमुळे सेनेगल हा एक दिलासा देणारा बदल होता.

11. Senegal was quite a relieving change after Mauritania for many reasons.

12. हे उपचार उष्णतेचे उपचार आणि तणावमुक्ती या दोन्हींवर लागू होते.

12. this treatment applies to both solution annealing and stress relieving.

13. वेदना कमी करण्यासाठी सशक्त औषधे दिली जाऊ शकतात, जसे की मॉर्फिन, पेथिडाइन किंवा कोडीन.

13. strong pain-relieving drugs such as morphine, pethidine or codeine may be given.

14. अर्निका मोंटाना वेदना कमी करण्यासाठी उत्कृष्ट आहे आणि जखम लवकर बरे होण्यास मदत करते.

14. arnica montana is great for relieving pain and helps bruises heal very quickly.

15. उष्मा थेरपी हा स्नायूंच्या वेदना किंवा क्रॅम्पपासून आराम करण्यासाठी सर्वोत्तम पर्याय आहे

15. thermotherapy is the best option for relieving pain from muscle spasms or cramps

16. वेदनाशामक औषधे: कोडीनसारखे ओपिओइड्स प्रभावी वेदना कमी करू शकतात.

16. pain-relieving medication- opiates such as codeine can provide effective pain relief.

17. गरिबीत जगणाऱ्या मुलांची दुर्दशा दूर करण्यासाठी आपण आपले प्रयत्न केंद्रित केले पाहिजेत

17. we must direct our efforts towards relieving the plight of children living in poverty

18. स्टिरॉइड इंजेक्शन्सचा दाह कमी करण्यासाठी आणि वेदना कमी करण्यासाठी नाट्यमय परिणाम होऊ शकतो

18. steroid injections can have a dramatic effect in reducing inflammation and relieving pain

19. तुम्ही तुमची लक्षणे दूर करण्यावर आणि इतरांना h1n1 विषाणूचा प्रसार रोखण्यावर लक्ष केंद्रित केले पाहिजे.

19. you should focus on relieving your symptoms and preventing the spread of the h1n1 to other people.

20. संवाद ही आनंदाची गुरुकिल्ली आहे कारण ती समस्या सोडवण्यास आणि जीवनातील तणाव दूर करण्यास मदत करते.

20. communication is key to happiness because it helps in problem solving and relieving stressors in life.