1. मालमत्तेचा ताबा घेताना योग्य प्रक्रियेचे पालन केले जाईल.

1. due process of law will be followed while taking repossession of the property.

2. ते जहाज वसूल करतात.

2. they repossess the boat.

3. जप्त होण्याचा धोका.

3. danger of being repossessed.

4. माझी कार लवकरच ताब्यात घेतली जाईल.

4. my car will be repossessed soon.

5. ते वसूल करण्याचे आदेश मला मिळाले.

5. i've been ordered to repossess them.

6. जर ते तुम्हाला पकडणार असतील तर?

6. what if you are going to be repossessed?

7. गहाण न दिल्याने घरे परत घेतली

7. homes repossessed for non-payment of mortgages

8. त्यांनी त्याचे घर कधी ताब्यात घेतले ते एक फ्लायर आहे.

8. this is a flyer from when they repossessed her house.

9. गहाणखत न भरल्याने 565 घरे जप्त करण्यात आली आहेत

9. 565 homes were repossessed for non-payment of mortgages

10. टोनीने 1998 पासून आश्चर्यकारक 33,000 जहाजे पुन्हा ताब्यात घेतली.

10. Toney repossessed an amazing 33,000 vessels since 1998.

11. कुटुंबांना पुन्हा ताब्यात घेण्याची किंवा बेदखल करण्याची धमकी देण्यात आली होती

11. families had been threatened with repossession or eviction

12. त्यामुळे मला बिलीचे शरीर परत मिळेल याची काळजी करण्याची गरज नाही.

12. then i don't have to worry about billie repossessing her body.

13. ग्राहकाने चूक केल्यास पुनर्विक्रेता वस्तू परत घेऊ शकतो

13. the dealer could repossess the goods if the customer defaulted

14. कारप्रमाणे, तुम्ही तुमच्या कारसाठी पैसे देत नाही, बँक तुमची कार पुन्हा ताब्यात घेऊ शकते.

14. like a car you don't pay your car the bank can repossess your car.

15. याचे कारण म्हणजे घर परत घेणे खूप महाग आहे.

15. the reason for this is that repossessing houses is very expensive.

16. वरील तपशिलप्रमाणे नोटीस जारी केल्यानंतरच परत ताब्यात घेण्यात येईल.

16. repossession will be done only after issuing the notice as detailed above.

17. वरील तपशिलप्रमाणे नोटीस पाठवल्यानंतरच परत ताब्यात घेण्यात येईल.

17. repossession will be done only after issuing the notice as detailed above.

18. याचा अर्थ असा की तुम्ही तुमच्या कर्जाची परतफेड करण्यात अयशस्वी झाल्यास, सावकार तुमची कार पुन्हा ताब्यात घेऊ शकतो.

18. this means that if you default on your loan, the lender can repossess your car.

19. UCC नुसार, जोपर्यंत तो शांततापूर्ण आहे तोपर्यंत परत ताब्यात घेण्यास परवानगी आहे आणि परवानगी आहे.

19. As per the UCC, repossession is allowed and permitted as long as it is peaceful.

20. आणि जर तुम्ही भुतांपासून मुक्त होण्यासाठी तुमच्या भूतदयाला पैसे दिले नाहीत, तर तुम्हाला परत नेले जाईल!

20. and if you didn't pay your exorcist to get rid of the demons, you got repossessed!