1. பழுதுபார்க்கும் சேவை.

1. restful a service.

2. பிறகு நீங்கள் ஓய்வெடுக்கப்படுவீர்கள்.

2. then, you will be restful.

3. அறைகள் குளிர்ச்சியாகவும் அமைதியாகவும் இருந்தன

3. the rooms were cool and restful

4. நிம்மதியான தூக்கம் (தூக்கமின்மைக்கு கூட).

4. restful sleep(even for insomniacs).

5. இரவில், என் தூக்கம் சீராக மற்றும் தடையின்றி உள்ளது.

5. at night, my sleep is restful and uninterrupted.

6. எனவே நீங்கள் நிம்மதியான உறக்கத்தை விரும்பினால், இனிப்புகளை சாப்பிடுவதை தவிர்க்கவும்.

6. so if you want a restful sleep, avoid eating sweets.

7. இதன் விளைவாக ஆழ்ந்த, அமைதியான தூக்கம் மற்றும் அதிக கனவுகள் இருக்க வேண்டும்.

7. the result should be a deep, restful sleep and more dreams.

8. அவர்கள் சோர்வாக உணரலாம் ஆனால் நிம்மதியான தூக்கத்தைப் பெற போராடுகிறார்கள்.

8. they may feel exhausted but have trouble getting restful sleep.

9. அமைதியான API இல் அமர்வுகளைப் பயன்படுத்துவது உண்மையில் அமைதியை மீறுகிறதா?

9. is using sessions in a restful api really violating restfulness?

10. மிகவும் மறுசீரமைப்பு நிலை ஆரம்பத்தில் ஏற்படுகிறது என்று மாறிவிடும்.

10. it turns out that the most restful state occurs at the beginning.

11. கூகுள் வெப் சர்வீசஸ் ஒரு அமைதியான அமைப்புக்கு ஒரு சிறந்த உதாரணம்.

11. google's web services are a fantastic example of a restful system.

12. HTTP வினைச்சொற்கள் ஒரு சேவையை அழுக்கான சேவையாக மாற்றுகின்றன, ஆனால் இன்னும் பழுதுபார்ப்பவராக இல்லை.

12. http verbs only make a service a crud service, but not yet restful.

13. மற்றும் ஒரு எலும்பியல் enfachbett, அதிகபட்ச தளர்வு மற்றும் நிம்மதியான தூக்கம்.

13. and a enfachbett orthopedic, for maximum relaxation and restful sleep.

14. காவா காவாவின் அமைதியான விளைவு அமைதியான தூக்கத்தை ஊக்குவிக்க வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது.

14. the soothing effect of cava cava is designed to promote a restful sleep.

15. கண்கள் ஓய்வெடுக்க போதுமான நிம்மதியான, நிம்மதியான தூக்கம் தேவை.

15. sufficient peaceful and restful sleep is required by the eyes to take rest.

16. அவர் முக்கியமாக சமூக இசை பயன்பாட்டிற்கான RESTful API வடிவமைப்பில் பங்களித்தார்.

16. He mainly contributed to the design of a RESTful API for a social music app.

17. மருத்துவமனைகள், எந்த ஒரு முன்னாள் மருத்துவமனை நோயாளியும் சான்றளிக்க முடியும், அவை ஓய்வெடுக்கும் இடங்கள் அல்ல.

17. Hospitals, as any former hospital patient can attest, are not restful places.

18. கூடுதல் கிளாஸ் ஒயின் உங்கள் தூக்கத்தைக் குறைத்து நிம்மதியாகவும், புத்துணர்ச்சியுடனும் செய்யலாம்.

18. that extra glass of wine could make your sleep less restful and regenerative.

19. இது உங்களுக்கு நிம்மதியான தூக்கத்தை அளிக்க மருந்துகளை நாட வேண்டியதில்லை என்பதை உறுதி செய்யும்.

19. this will ensure that you do not resort to drugs to give you a restful sleep.

20. REST-APIகள் (பெரும்பாலும் "RESTful APIகள்" என்று அழைக்கப்படுகின்றன) இந்த அளவுகோல்களின்படி உருவாக்கப்படுகின்றன:

20. REST-APIs (often called “RESTful APIs”) are built according to these criteria: