1. ഇല്ല, ഞാൻ വിരമിക്കുന്നില്ല.

1. no, i am not retiring.

2. ഹെൻറി, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് വിരമിക്കുന്നത്?

2. henry, why are you retiring?

3. 65-ാം വയസ്സിൽ വിരമിക്കുക എന്നത് ഒരു വലിയ ലക്ഷ്യമാണ്.

3. retiring at age 65 is a great goal.

4. എനിക്ക് 65 വയസ്സ് വരും, ഞാൻ വിരമിക്കും.

4. i will be 65 and i will be retiring.

5. ഞാൻ അന്താരാഷ്ട്ര ക്രിക്കറ്റിൽ നിന്ന് വിരമിക്കുന്നു.

5. i'm retiring from international cricket.

6. 8.1 നിഷ്‌ക്രിയത്വവും ഗെയിമിൽ നിന്ന് വിരമിക്കലും

6. 8.1 Inactivity and retiring from the game

7. നിലവിലെ ചുമതലക്കാരൻ ഉടൻ വിരമിക്കും

7. the present incumbent will soon be retiring

8. 65 വയസ്സിൽ വിരമിക്കുന്നവർക്കുള്ള പെൻഷൻ വർധിപ്പിച്ചു

8. augmented pensions for those retiring at 65

9. ഒരു കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് രാജ്യത്തേക്ക് വിരമിക്കുന്ന ഒരു എഫ്ബിഐ ഏജന്റ്?

9. An FBI agent retiring to a Communist country?

10. വിരമിച്ചതിന് ശേഷം നെഫ് സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിലാണ് താമസിച്ചിരുന്നത്.

10. neff resided in san francisco after retiring.

11. പൊരുത്തക്കേടുകൾ ഒഴിവാക്കുന്ന ദയയും പിൻവാങ്ങിയ വ്യക്തിയും

11. a gentle, retiring person who avoided conflict

12. (വിരമിക്കുന്നതിൽ കൂടുതലറിയുക: $1 മില്യൺ മതിയോ?)

12. (Learn more in Retiring: Is $1 Million Enough?)

13. ശരി; ടസ്കൻ സൂര്യനു കീഴിൽ വിരമിക്കാൻ നിങ്ങൾ നിർബന്ധിക്കുന്നു.

13. OK; you insist on retiring under the Tuscan sun.

14. കൊള്ളാം, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ഔദ്യോഗികമായി ഹിക്കി എടുക്കുകയാണ്.

14. great- then we're officially retiring the hickey.

15. വിരമിക്കുക എന്നത് ആദ്യമായി പ്രണയത്തിലാകുന്നതുപോലെയാണ്.

15. retiring is like falling in love for the first time.

16. ഈ മാസം വിരമിക്കുന്ന 52 സെനറ്റർമാരെ 2012-ൽ തിരഞ്ഞെടുത്തു.

16. the 52 senators retiring this month were elected in 2012.

17. സജീവ രാഷ്ട്രീയത്തിൽ നിന്ന് വിരമിച്ച ശേഷം അദ്ദേഹം മുംബൈയിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കി.

17. after retiring from active politics, he settled in mumbai.

18. നേരത്തെയുള്ള വിരമിക്കൽ എങ്ങനെ എന്റെ ജീവിതത്തെ നല്ലതോ ചീത്തയോ ആയി മാറ്റും?

18. how will retiring early change my life for better or worse?

19. 2003ൽ ഫുട്‌ബോളിൽ നിന്ന് വിരമിച്ചതിന് ശേഷമാണ് വീഹ് രാഷ്ട്രീയത്തിൽ പ്രവേശിച്ചത്.

19. weah entered politics after retiring from football in 2003.

20. വീട്ടിൽ ഉണ്ടാക്കിയത്. വിരമിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത് എന്താണ്?

20. homemade. what are you looking forward to most about retiring?