1. सरासरी ब्रिट नैसर्गिकरित्या बदला घेणारा आणि बदला घेणारा नाही

1. the average Briton is not naturally vindictive and revengeful

2. संतप्त आणि सूडबुद्धीने त्याने संपूर्ण सैन्य आणि राजा कार्तवीर्य यांचा वध केला.

2. being angry and revengeful, he killed the entire army and king kartavirya.

3. देवाने ज्याला मार्गदर्शन केले त्याला कोण फसवू शकेल? देव प्रतापी आणि सूड घेणारा नाही का?

3. who can mislead one whom god has guided? is god not majestic and revengeful?

4. जो त्याच्या जागी बसण्याची हिम्मत करतो त्याच्यावर बसबीची सूडबुद्धी आणि मत्सराची भावना सतत हल्ला करत असते का?

4. is busby's revengeful and jealous spirit still attacking anyone who dares sit in his seat?

5. जो त्याच्या जागी बसण्याची हिम्मत करतो त्याच्यावर बसबीची सूडबुद्धी आणि मत्सराची भावना सतत हल्ला करत असते का?

5. is busby's revengeful and jealous spirit still attacking anyone who dares sit in his seat?

6. तो पृथ्वीवर सुखी होईल, आणि तू त्याला त्याच्या शत्रूंच्या सूडाच्या इच्छेला सोपवणार नाहीस.

6. he shall be made happy on the earth: and thou wilt not deliver him unto the revengeful desire of his enemies.

7. वृश्चिक असल्याने, तुम्ही खूप धूर्त आणि धूर्त आहात आणि प्रकरणांमध्ये अगदी तीव्रपणे बदला घेणारे आहात, तुम्ही मार्ग ओलांडण्यासाठी योग्य व्यक्ती नाही.

7. being a scorpio, you are quite shrewd and astute and even intensely revengeful in cases, you are not the right person to cross.

8. वृश्चिक असल्याने, तुम्ही खूप धूर्त आणि धूर्त आहात आणि प्रकरणांमध्ये अगदी तीव्रपणे बदला घेणारे आहात, तुम्ही मार्ग ओलांडण्यासाठी योग्य व्यक्ती नाही.

8. being a scorpio, you are quite shrewd and astute and even intensely revengeful in cases, you are not the right person to cross.

9. स्तोत्रसंहिता 8:2 शत्रू आणि सूड घेणार्‍यांचा नाश करण्यासाठी, आपल्या शत्रूंमुळे, तान्ह्या आणि लहान मुलांच्या मुखातून तू सामर्थ्य स्थापित केले आहेस.

9. psalm 8:2 from the mouth of infants and nursing babes you have established strength because of your adversaries, to make the enemy and the revengeful cease.

10. पैगंबर आणि त्यांच्या उत्तराधिकार्यांनी इस्लामपूर्व अरब कवींच्या श्लोकांची निंदा केली जी अश्लील आणि रानटी आणि प्रतिशोधात्मक भावनांनी भरलेली होती, परंतु निरोगी, रोमँटिक आणि वीर इस्लामपूर्व कवितांबद्दल त्यांचे कौतुक व्यक्त केले, जे साध्या आणि उत्तम उदाहरणांपैकी होते. प्रभावी .

10. the prophet and his successors condemned those verses of pre- islamic arab poets which were obscene and full of barbarous, revengeful sentiments, but expressed their appreciation of more healthy romantic and heroic pre- islamic poems which were among the finest examples of simple and effective verse.