1. यह वह कठोरता है जिसके साथ हम सभी के साथ व्यवहार करते हैं।

1. this is how rigorously we treat all the.

2. अदालत ने समझौते की कड़ाई से जांच की

2. the court rigorously scrutinises the settlement

3. हम सख्ती से नए और उभरते करियर क्षेत्रों की तलाश करते हैं।

3. we rigorously pursue new and emerging career areas.

4. एक दृष्टिकोण चुनें, उसका दस्तावेजीकरण करें और उसका सख्ती से पालन करें।

4. pick an approach, document it, and follow it rigorously.

5. उन्होंने समाज में मौजूद बुराइयों के खिलाफ सख्ती से काम किया।

5. he worked rigorously against evils that existed in the society.

6. इस कानून को तिब्बत में निष्पक्षता और सख्ती से लागू किया जाना चाहिए।"

6. This law should be fairly and rigorously implemented in Tibet.”

7. लैवेंडर शायद सबसे कठोर अध्ययन आवश्यक तेल है।

7. lavender is probably the most rigorously studied essential oil.

8. "बाजार पर कई खुराक का कड़ाई से परीक्षण नहीं किया गया है।

8. “Many supplements on the market have not been rigorously tested.

9. और जनजातीय क्षेत्रों के सभी बच्चों को इसे और अधिक सख्ती से पढ़ाएं?

9. and teach it more rigorously to all children in the tribal areas?

10. टीम ने अपनी परिपक्वता और विश्वसनीयता प्रदर्शित करने के लिए कड़ी मेहनत की।

10. the team has worked rigorously to demonstrate its maturity and reliability.

11. दोनों राष्ट्रपति सामाजिक आंदोलनों के प्रति कठोर दमनकारी नीति के पक्षधर हैं।

11. Both presidents stand for a rigorously repressive policy towards social movements.

12. उन्होंने नौ सप्ताह के कार्यक्रम के लिए पॉडकास्ट डाउनलोड किया और उसका सख्ती से पालन किया।

12. He downloaded the podcasts for the nine-week programme, and followed it rigorously.

13. फिर, उन सामग्रियों का हमारी आपूर्ति श्रृंखला के भीतर दो बिंदुओं पर कड़ाई से परीक्षण किया जाएगा।

13. Then, those materials will be rigorously tested at two points within our supply chain.

14. लेकिन केवल स्पष्ट करने के लिए: मैं इस अर्थ में स्रोतों में किसी भी बदलाव के सख्त खिलाफ हूं!

14. But just to clarify: I am rigorously against any alterations to the sources in this sense!

15. अत्यधिक टिकाऊ उत्पाद बनाने के लिए नवीनतम सिलाई तकनीकों और कड़ाई से परीक्षण किए गए पैटर्न।

15. latest sewing technologies and rigorously tested patterns to create highly durable products.

16. क्या कोई कभी ऐसे व्यक्ति से मिला है जो खून की आखिरी बूंद तक दूसरे लोगों का कठोर शोषण करता हो?

16. Has anyone ever met a person who rigorously exploits other people to the last drop of blood?

17. मानो या न मानो, तथाकथित 5-सेकंड नियम का कड़ाई से परीक्षण किया गया है, डॉ। वर्मन कहते हैं।

17. Believe it or not, the so-called 5-second rule has been rigorously tested, Dr. Vreeman says.

18. खेल चाहे कितना भी गंभीर क्यों न हो, प्रतिबंधित पदार्थों से इतनी सख्ती से निपटा जाएगा।

18. no matter how extreme the sport, so rigorously dealing with banned substances will be handled.

19. क्या इनमें से कुछ सीओपीडी मामलों को रोका जा सकता था यदि बच्चों का अधिक सख्ती से इलाज किया गया होता?

19. Could some of these COPD cases have been prevented if children had been more rigorously treated?

20. सितंबर से 3-डी सिक्योर 2.0 प्रोटोकॉल के बिना किए गए सभी भुगतान सख्ती से खारिज कर दिए जाएंगे।

20. From September, all payments made without the 3-D Secure 2.0 protocol will be rigorously rejected.