1. ਕਈ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਪੁਲਿਸ ਦੇ ਨਾਕੇ ਲੱਗੇ ਹੋਏ ਹਨ।

1. in several places there are police roadblocks.

2. ਪੁਲਿਸ ਬੈਰੀਕੇਡਸ

2. police roadblocks

3. ਬੈਰੀਕੇਡਸ, ਏਰੀਅਲ ਨਿਗਰਾਨੀ।

3. roadblocks, air surveillance.

4. ਰੁਕਾਵਟ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਤਬਦੀਲੀ ਹੈ।

4. the roadblock is culture change.".

5. ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨਾ ਤੁਹਾਡਾ ਕੰਮ ਹੈ।

5. it's your job to remove roadblocks.

6. ਤੁਹਾਡੇ ਟੀਚਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕੌਣ ਰੁਕਾਵਟ ਬਣ ਸਕਦਾ ਹੈ?

6. who may be a roadblock to your goals?

7. ਸਫਲਤਾ ਲਈ ਹੋਰ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਹੋਣਗੀਆਂ।

7. there would be other roadblocks to success.

8. ਓਹ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ, ਬੈਰੀਕੇਡ.

8. uh, you ain't gonna believe this, roadblock.

9. ਲਗਭਗ 2 ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਖੇਡ: ਰੋਡਬੌਕਸ.

9. After almost 2 years a new game: RoadBlocks.

10. ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਆਦਮੀ ਅਸਥਾਈ ਬੈਰੀਕੇਡਾਂ 'ਤੇ ਪਹਿਰੇਦਾਰ ਖੜ੍ਹੇ ਸਨ

10. armed men stood guard over makeshift roadblocks

11. ਇੱਕ ਮੌਕੇ 'ਤੇ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸੜਕ 'ਤੇ ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ ਸੀ.

11. on one occasion, we were stopped at a roadblock.

12. ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਲੋਅਰ ਟੇਮਜ਼ ਸਟਰੀਟ 'ਤੇ ਬੈਰੀਕੇਡ ਲਗਾ ਦਿੱਤਾ

12. police set up a roadblock on Lower Thames Street

13. ਤੀਜੇ ਦਿਨ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੇ ਰੋਡ ਬਲਾਕ ਦਾ ਤਾਲਮੇਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। ”

13. The third day, he was coordinating his own roadblock.”

14. ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਦੇਖੀਆਂ ਹਨ: ਪ੍ਰਭਾਵੀ FP&A ਲਈ ਰੁਕਾਵਟਾਂ

14. The Troubles We have Seen: Roadblocks to effective FP&A

15. ਨੇੜਤਾ ਅਤੇ ਭਰੋਸੇ ਲਈ ਰੁਕਾਵਟਾਂ IX: ਮਾਫੀ, ਅੰਤ ਵਿੱਚ

15. Roadblocks to Intimacy and Trust IX: Forgiveness, Finally

16. ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡਾ ਦਰਦ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ: ਹਮਦਰਦੀ ਦੀਆਂ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨਾ।

16. i don't feel your pain: overcoming roadblocks to empathy.

17. ਰੋਡ ਬਲਾਕ 'ਤੇ ਜੋ ਹੋਇਆ, ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਰੀਮ ਨੇ ਜਵਾਬ ਮੰਗਿਆ।

17. after what happened at the roadblock, karim demanded answers.

18. ECT ਦੀਆਂ ਧਾਰਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵੀ ਰੁਕਾਵਟ ਬਣਦੇ ਹਨ।

18. The perceptions and history of ECT remain roadblocks as well.

19. ਬੇਸ਼ੱਕ, ਮੈਨੂੰ ਸ਼ੱਕ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇਸਦੇ ਲਈ ਕੋਈ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਪਾਉਣਗੇ.

19. of course, i doubt they will toss up any roadblocks for that.

20. ਪਰ ਰੁਕਾਵਟ ਘੱਟ ਅਕਸਰ ਕਾਨੂੰਨ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਅਕਸਰ ਸਭਿਆਚਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

20. But the roadblock is less often the law and more often the culture.