1. റോഷി ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നത് എന്താണെന്ന് ഇപ്പോൾ എനിക്ക് മനസ്സിലായി.

1. now i understood what roshi was pointing to.

2. 1950-ൽ ഉറുഗ്വേയുടെ തോൽവിയാണ് നമ്മുടെ ഹിരോഷിമയുടെ ദുരന്തം.

2. Our catastrophe, our Hiroshima, was the defeat by Uruguay in 1950.'

3. സുസുക്കി റോഷിയിൽ ഒരു വഴിയുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് തോന്നിയതിനാൽ - ഞാൻ എങ്ങനെ പറയും?

3. Because I felt there was a way in the Suzuki Roshi – how can I say?

4. മാസ്റ്റർ റോഷിയുമൊത്തുള്ള ഈ പരിശീലനം നിങ്ങൾ കൂടുതൽ ശക്തരും വേഗമേറിയതുമായിരിക്കും.

4. This training with Master Roshi you will become even stronger and faster.

5. ഡ്രാഗൺ ബോൾ ഇസഡിന്റെ അവസാനം, മനുഷ്യനായ മാസ്റ്റർ റോഷിക്ക് 354 വയസ്സുണ്ട്.

5. by the time dragon ball z wraps up, master roshi, who is human, is 354 years old.

6. ഞാൻ ജെൻപോ റോഷി ആയിരുന്നെങ്കിൽ, അവർക്ക് എല്ലാ ജ്ഞാനോദയ അനുഭവങ്ങളും നൽകാമായിരുന്നു എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

6. I suppose if I were Genpo Roshi, I could have given them all enlightenment experiences.

7. യമ്മമോട്ടോ ജെമ്പോ റോഷി പറയാറുണ്ടായിരുന്നു, “സമയം കൊല്ലുന്നതിനേക്കാൾ മോശമായ കൊലപാതകമില്ല.

7. yammamoto gempo roshi used to say,“there is no murder worse than the killing of time.”.

8. ഒരു വിദ്യാർത്ഥി സുസുക്കി റോഷിയോട് ചോദിച്ചു, എന്തിനാണ് ജാപ്പനീസ് ചായ കപ്പുകൾ വളരെ കനംകുറഞ്ഞതും അതിലോലമായതുമാക്കി മാറ്റുന്നത്?

8. a student asked suzuki roshi why the japanese make their teacups so thin and delicate that they break easily?

9. ഉച്ചഭക്ഷണങ്ങളിലും അത്താഴങ്ങളിലും പ്രധാനമായും അവിശ്വസനീയമാംവിധം പുതിയ മത്സ്യങ്ങളും രുചികരമായ കറികളും റോഷിയും വെണ്ണയും ചേർത്ത ചോറും ഞങ്ങൾ കൈകൊണ്ട് കഴിച്ചു (ആവശ്യമെങ്കിൽ ഒരു ഫോർക്കും സ്പൂണും നൽകിയിരുന്നുവെങ്കിലും).

9. lunches and dinners consisted mainly of incredibly fresh fish, mouthwatering curries, more roshi, and buttered rice, which we ate with our hands(though a fork and spoon were provided if desired).

10. ഉച്ചഭക്ഷണങ്ങളിലും അത്താഴങ്ങളിലും പ്രധാനമായും അവിശ്വസനീയമാംവിധം പുതിയ മത്സ്യങ്ങളും രുചികരമായ കറികളും റോഷിയും വെണ്ണയും ചേർത്ത ചോറും ഞങ്ങൾ കൈകൊണ്ട് കഴിച്ചു (ആവശ്യമെങ്കിൽ ഒരു ഫോർക്കും സ്പൂണും നൽകിയിരുന്നുവെങ്കിലും).

10. lunches and dinners consisted mainly of incredibly fresh fish, mouthwatering curries, more roshi, and buttered rice, which we ate with our hands(though a fork and spoon were provided if desired).