1. দক্ষিণে একটি বড় খেলার গুজব শুনুন।

1. hearing rumblings about some big play down south.

2. rumbling, chains clanking.

2. rumbling, chain rattling.

3. তারপর যুদ্ধের গুজব আসে।

3. then came the rumblings of war.

4. দরজার আওয়াজ, শিকলের আওয়াজ।

4. gate rumbling, chains rattling.

5. এখন রেক্স, আপনি একটি ঠক শুনতে?

5. now. rex, do you hear a rumbling?

6. এখন ওহ, রেক্স, তুমি কি একটা থাপ্পড় শুনতে পাচ্ছ?

6. now. uh, rex, do you hear a rumbling?

7. আমরা জানি গুজব আছে।

7. we are aware that there are rumblings.

8. দূরত্বে চাকার গর্জন

8. the rumbling of wheels in the distance

9. rumble আনুষ্ঠানিকভাবে এই বন ঘৃণা.

9. rumbling i officially hate this forest.

10. আবর্জনার ট্রাকের গর্জনে আমি জেগে উঠলাম

10. the rumbling of a garbage truck awoke me

11. দরজা ধাক্কা, চেইন ধাক্কা org আজ.

11. gate rumbling, chains rattling org today.

12. কেন না? 'কারণ, এইরকম... গর্জন আছে।

12. why not? because there's, like, this… rumbling.

13. গর্জনকারী কম্পন পুরো উপত্যকাকে কাঁপিয়ে দেয়

13. the rumbling vibrations set the whole valley quaking

14. আমি পুলিশ এবং আপনাদের সকলের সম্পর্কে অদ্ভুত গুজব শুনছি।

14. i'm hearing weird rumblings about the bobbys and y'all.

15. আমার ডবল 12 ইঞ্চি এবং টুকরো টুকরো আশেপাশের গর্জন.

15. my dual 12 inchers and rumbling the neighborhood to bits.

16. উইলসনকে বাড়িতে ডাকার জন্য একটি বড় বাজারের আর কোন গুঞ্জন নেই।

16. No more rumblings of a bigger market for Wilson to call home.

17. হ্যাঁ, ইন্টারনেট এবং রেডিটে গুজব এবং গুঞ্জন সত্য।

17. Yes, the rumors and rumblings on the Internet and reddit are true.

18. আপনি কি সেই ক্র্যাশ বা শব্দ হতে পারে ব্যাখ্যা করতে পারেন?

18. can you explain what these rumblings or these sounds might possibly be?

19. এই লক্ষণগুলির সাথে বমি বমি ভাব এবং বমি, পেটের গোলমাল যুক্ত হয়।

19. to these symptoms, nausea and vomiting, rumbling of the abdomen are added.

20. হরমোনের প্রভাব… এবং সেই পোশাক… বজ্রের গর্জন… প্রথম দেখায় প্রেম।

20. influence of hormones… and that attire… thunder rumbling… lightening striking.