1. छोटे बौने!

1. you little runts!

2. कौन? यह छोटा बौना?

2. who? this little runt?

3. दुकान पर मिलते हैं, बौना।

3. see you at the shop, runt.

4. लेकिन ईर्ष्या सिर्फ एक बौना है।

4. but envy, he's just a runt.

5. लेकिन ईर्ष्या... यह सिर्फ बौना है।

5. but envy… he's just the runt.

6. तू तो गया! छोटे बौने!

6. you're dead! you little runts!

7. हेलो ड्वार्फ्स क्या समस्या है?

7. hey, runts. what's the big deal?

8. लेकिन ये अन्य छोटे बौने कौन थे?

8. but who were these other little runts?

9. आधी नस्ल का यह बौना कोई घोड़ा नहीं चुरा सकता था।

9. that half-breed runt couldn't steal no horse.

10. जाओ। पतला सा बौना... सोचता है कि वह मेरे साथ खेल सकता है।

10. go. puny little runt… thinks he can mess with me.

11. इसी नाम की डिज्नी फिल्म में, वह एक बौना हाथी था।

11. in the disney film of the same name, was a runt elephant.

12. हम में से अधिकांश लोग क्लिफोर्ड द बिग रेड डॉग की कहानी जानते हैं: पिल्लों के कूड़े के झुंड का जन्म;

12. most of us know the story of clifford the big red dog: being born the runt of a litter of puppies;

13. बस एक पागल वाक्य करो और यह बहुत आसान हो जाएगा, उदाहरण के लिए, "कभी बहस न करें, क्रोधी, ज़ेनोफोबिक बौना"।

13. just make a crazy sentence out of it and you will find it much easier for example,“he never argues, krusty, xenophobic runt.”.

14. बस एक पागल वाक्य बनाओ और यह आपके लिए बहुत आसान हो जाएगा, उदाहरण के लिए, "कभी बहस मत करो, तुम क्रोधी, ज़ेनोफोबिक बौना"।

14. just make a crazy sentence out of it and you will find it much easier for example,“he never argues, krusty, xenophobic runt.”.

15. किताब तब शुरू होती है जब जॉन एराबल की बोने पिगलेट के कूड़े को जन्म देती है, और पता चलता है कि उनमें से एक रनट है और इसे मारने का फैसला करता है।

15. the book begins when john arable's sow gives birth to a litter of piglets, and he discovers one of them is a runt and decides to kill it.

16. किताब की शुरुआत जॉन एराबल के सूअर के सूअर के बच्चे को जन्म देने से होती है, और मिस्टर अरेबल को पता चलता है कि उनमें से एक बौना है और उसे मारने का फैसला करता है।

16. the book begins when john arable's sow gives birth to a litter of piglets, and mr. arable discovers one of them is a runt and decides to kill it.

17. खराब डिज़ाइनों में रुक-रुक कर होने वाली समस्याएं हैं जैसे "गड़बड़ी", अत्यंत तेज़ दालें जो कुछ तर्क को ट्रिगर कर सकती हैं लेकिन दूसरों को नहीं, "शॉर्ट पल्स" वैध "दहलीज" वोल्टेज तक नहीं पहुंचती हैं, या तार्किक राज्यों के अप्रत्याशित संयोजन ("डिकोडेड नहीं")।

17. bad designs have intermittent problems such as"glitches", vanishingly fast pulses that may trigger some logic but not others,"runt pulses" that do not reach valid"threshold" voltages, or unexpected("undecoded") combinations of logic states.