1. ਸਾਮਾ ਏਪੀ ਬਿਊਟੀ ਐਂਡ ਦ ਬੀਸਟ ਕ੍ਰਿਸਮਸ।

1. sama ap beauty and the beast xmas.

2. ਜਾਰਜ-ਸਾਮਾ ਵੀ ਕਾਰ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਹੈ।

2. Georg-sama is also in the car park.”

3. "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕਾ-ਸਾਮ ਸਭ ਤੋਂ ਤਾਕਤਵਰ ਹੈ?"

3. “Did you know Kaa-sama is the strongest?”

4. ਪਰ ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਮਿਲਿਕਾਸ-ਸਮਾ ਹੋਵੇਗਾ.

4. But I never thought it would be Millicas-sama.

5. ਪ੍ਰ: ਤੁਸੀਂ ਓਜੂ-ਸਮਾ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਇੰਨੇ ਸ਼ਾਂਤ ਕਿਵੇਂ ਹੋ?

5. Q. How are you so cool despite being an ojou-sama?

6. ਮਾਉ-ਸਮਾ ਅਚਾਨਕ ਮਨੁੱਖੀ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ.

6. The Maou-sama suddenly showed up in the human world.

7. ਉਹ ਜੋ ਇਸ ਨਾਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਉਹ ਹੈ ਸਿਰਜ਼ੇਕ-ਸਾਮਾ ਅਤੇ…

7. The one who can use that name is Sirzechs-sama and……

8. "ਫੁੱਫੂ, ਇਸ ਲਈ ਗ੍ਰੇਫੀਆ-ਸਾਮਾ ਦੀ ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ ਅਜਿਹੀ ਰਾਏ ਹੈ।

8. “Fufufu, so Grayfia-sama has such an opinion about me.

9. ਸਾਮਾ ਵਿਖੇ, 3570 ਮੀਟਰ, ਤਿੱਬਤ ਦੀ ਸਰਹੱਦ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਨੇੜੇ ਹੈ।

9. At Sama, 3570 m, the border with Tibet is already near.

10. "ਸਿਰਫ ਮਾਈਕਲ-ਸਾਮਾ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਗੈਬਰੀਅਲ-ਸਾਮਾ ਵੀ ਇੱਥੇ ਹੈ ...।"

10. “Not only Michael-sama, but Gabriel-sama is also here….”

11. ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਸੰਦ ਵਾਂਗ ਹੋਣਾ ਸੀ, ਠੀਕ ਨੀ-ਸਮਾ!"

11. I was supposed to be like a tool to you, right Nee-sama!”

12. ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਮੈਕਗ੍ਰੇਗਰ-ਸਾਮਾ ਆਪਣੇ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਅਜੀਬ ਗੱਲਾਂ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ!

12. Even MacGregor-sama is saying weird things to his master!

13. ਪਰ ਅਗਲੇ ਸਵਾਲ ਦੇ ਜਵਾਬ ਲਈ, Sirzechs-sama…..

13. But for the answer to the next question, Sirzechs-sama…..

14. ਮੈਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਹੋਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਭਾਵੇਂ ਮੈਨੂੰ ਨੀ-ਸਮਾ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨਾ ਪਵੇ……”

14. I need to get stronger even if I have to rely on Nee-sama……”

15. ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਰਿਆਸ-ਸਮਾ ਤੋਂ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ ਸੁਣਿਆ ਤਾਂ ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਰਹਿ ਗਿਆ।”

15. I was shocked when I heard that from Rias-sama to be honest.”

16. "ਪਰ ਮੇਰਾ ਉਦੇਸ਼ ਟੋ-ਸਾਮਾ (ਪਿਤਾ) ਦਾ ਸਮੂਹ ਹੈ।"

16. “But the group I have as my aim is Tou-sama’s (father) group.”

17. "ਅਸੀਂ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਕਾਸ਼ ਅਤੇ ਮਾਉ-ਸਾਮਾ ਨੂੰ ਇਸਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਾਂਗੇ!"

17. “We will definitely report this to the heavens and Maou-sama!”

18. ਦਿਨ 12: ਸਾਮਾ ਦੇ ਨੇੜੇ, 3570 ਮੀਟਰ, ਤਿੱਬਤ ਦੀ ਸਰਹੱਦ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਨੇੜੇ ਹੈ।

18. Day 12: Near Sama, 3570 m, the border with Tibet is already near.

19. ਮਿਲਿਕਾਸ-ਸਾਮਾ ਦੇ ਉਸਦੀ ਸ਼ੈਤਾਨੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਯਾਦ ਦਿਵਾਇਆ.

19. Millicas-sama’s control of his demonic power reminded me of that.

20. ਸਾਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਣਾ ਪਵੇਗਾ ਅਤੇ ਲੜਨਾ ਪਵੇਗਾ ਕਿਉਂਕਿ ਮਾਉ-ਸਾਮਾ ਲੜਾਈ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

20. We have to proceed forward and fight since Maou-sama cannot battle.