1. யெகோவாவின் நாமம் பரிசுத்தமா?

1. the sanctification of jehovah's name?

2. ஆரம்பத்தில் புனிதப்படுத்துதல் அவசியம்.

2. sanctification is necessary at the beginning.

3. கடவுள் நம் புனிதத்தை விரும்புகிறார் (1 தெசலோனிக்கேயர் 4:3);

3. god wills our sanctification(1 thessalonians 4:3);

4. ஏனெனில், கடவுள் நம்மை அசுத்தத்திற்கு அழைக்கவில்லை, மாறாக பரிசுத்தமாக்குவதற்காக அழைத்தார்.

4. for god has not called us to impurity, but to sanctification.

5. புனிதப்படுத்துதல் என்பது மறுபிறப்புடன் தொடங்கும் அனுபவம்.

5. sanctification is the experience that begins with regeneration.

6. கிறிஸ்துவின் உடல் மற்றும் இரத்தத்தில் ரொட்டி மற்றும் ஒயின் புனிதப்படுத்துதல்

6. the sanctification of bread and wine into the body and blood of Christ

7. பரிசுத்தமாக்குதல் என்பது அனுபவம், மறுபிறப்பில் தொடங்கி, இதன் மூலம் .

7. sanctification is the experience, beginning in regeneration, by which.

8. புனிதப்படுத்துதல் என்பது மீளுருவாக்கம் தொடங்கும் அனுபவமாகும், இதன் மூலம் .

8. sanctification is the experience, beginning in regeneration, by which the.

9. பரிசுத்தமாக்குதல் என்பது மீளுருவாக்கம் தொடங்கி, விசுவாசியான அனுபவமாகும்.

9. sanctification is the experience, beginning in regeneration, by which the believer is.

10. நிதானம் புனிதப்படுத்துதல் மற்றும் பரிபூரணத்தின் மெதடிஸ்ட் கோட்பாடுகளுக்கு வலுவாக முறையிட்டது.

10. temperance appealed strongly to the methodist doctrines of sanctification and perfection.

11. பரிசுத்தமாக்குதல் என்பது மீளுருவாக்கம் தொடங்கி, விசுவாசி நிறுவப்பட்ட அனுபவமாகும்.

11. sanctification is the experience, beginning in regeneration, by which the believer is set.

12. ஆனால் கிறிஸ்தவ வாழ்க்கை, புனிதப்படுத்துதல், அதே அடிப்படையில் செயல்படுகிறது, ஆனால் கணம் கணம்.

12. But the Christian life, sanctification, operates on the same basis, but moment by moment.”

13. எவர் அதிகமாக துன்பப்படுகிறார்களோ, உதவி பெற ஒப்புக்கொள்கிறார்களோ, அவர் கடவுளின் பரிசுத்தத்தால் அதிகம் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர்.

13. Whoever suffers much, who agrees to receive help, is also blessed with God’s sanctification much.

14. பரிசுத்தமாக்குதல் என்பது மீளுருவாக்கம் தொடங்கும் அனுபவமாகும், இதன் மூலம் விசுவாசி ஒதுக்கி வைக்கப்படுகிறார்.

14. sanctification is the experience, beginning in regeneration, by which the believer is set apart.

15. உங்கள் சொந்த மனைவி உங்களுக்கு எதிராகத் திரும்பி, உங்களைக் குற்றம் சாட்டும்போது, ​​அது உங்கள் புனிதத்தன்மைக்கு ஒரு பெரிய சோதனையாக இருக்கலாம்.

15. it can be quite a test of your sanctification, when your own wife turns against you and accuses you.

16. ஆனால் அவர் மூலமாக நீங்கள் கிறிஸ்து இயேசுவில் இருக்கிறீர்கள், அவர் ஞானம், நீதி, பரிசுத்தம் மற்றும் மீட்பை நமக்காக உருவாக்கினார்.

16. but of him, you are in christ jesus, who was made to us wisdom from god, and righteousness and sanctification, and redemption.

17. பரிசுத்தமாக்குதல் என்பது இயேசுவின் மீது விசுவாசம் வைத்து இரட்சிக்கப்படுபவர்கள் மேலும் மேலும் பரிசுத்தமாகவும், அவரைப் போலவும் மாறுவதற்கான செயல்முறையாகும்.

17. sanctification is the process by which those who are saved through faith in jesus turned to increasing holiness, and like him.

18. பரிசுத்தமாக்குதல், நாம் கிறிஸ்துவைப் போல் மேலும் மேலும் மாறுவதற்கான செயல்முறை, நமது இரட்சிப்பின் உண்மைக்கு ஒரு முக்கிய ஆதாரமாகும்.

18. sanctification, the process by which we become more and more christlike, is an essential evidence of the reality of our salvation.

19. அது இன்னும் பரிசுத்தமாக்குதலின் யதார்த்தம் அல்ல: நாம் நினைக்கும், உணரும் மற்றும் வாழும் விதத்தில் ஒழுக்க ரீதியில் நீதியுள்ளவர்களாக மாறுவதற்கான உண்மையான செயல்முறை.

19. this is not yet the reality of sanctification- the actual process of becoming morally righteous in the way we think and feel and live.

20. நம்மில் கடவுளின் வேலையாக இருக்கும் பரிசுத்தமாக்கலுக்கும் மாம்சத்தில் நிகழும் சுயமாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பிரதிஷ்டைக்கும் இடையில் வேறுபாடு காண்பது முக்கியம்.

20. it is important to distinguish between the sanctification is a work of god in us, and a self-chosen consecration happens in the flesh.