1. அது வெறும் மணல் திட்டு.

1. it's just a sandbar.

2. பீல் ஃபீர்ஸ்ட் ஐரிஷ் மொழியிலிருந்து வந்தது மற்றும் "மணல் கரைகளின் வாய்" என்று பொருள்.

2. beal feirst comes from the irish meaning“mouth of the sandbars”.

3. 1849 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஆற்றின் படகுகளை மணற்பரப்பில் இருந்து தூக்கும் அமைப்பை உருவாக்கினார்.

3. in 1849, he designed a system for lifting riverboats off sandbars.

4. (கூடுதலாக, 700 களில் பல மக்கள் வசிக்காதவை மற்றும் அவை மணல் திட்டுகளை விட சிறியவை.)

4. (also, many of the 700 are uninhabited and so small they're not much more than sandbars.).

5. இந்த உயர்ந்த மணற்பரப்பு நூறு ஆண்டுகளுக்கும் மேலான பழமையானது மற்றும் மெதுவாக டெக்செல் நோக்கி 'நடந்து' வருகிறது.

5. This elevated sandbar is more than one hundred years old and is slowly ‘walking’ towards Texel.

6. ஆன்மிகப் பாறைகள், பாறைகள் மற்றும் மணல் திட்டுகளைத் தவிர்க்க, கடவுளுடைய வார்த்தையைத் தொடர்ந்து படிப்பதன் மூலம் நமது "வரைபடங்களை" பின்பற்ற வேண்டும்.

6. in order to avoid spiritual shoals, rocks, and sandbars, we need to keep up- to- date with our“ charts” by a regular study of god's word.

7. லிடோ அல்லது லிடோ ஆஃப் வெனிஸ் (லிடோ டி வெனிசியா) என்பது வடக்கு இத்தாலியின் வெனிஸில் உள்ள 11 கிலோமீட்டர் (7 மைல்) நீளமுள்ள மணல் திட்டாகும், இது சுமார் 20,000 மக்கள் வசிக்கும் இடமாகும்.

7. the lido or venice lido(lido di venezia) is an 11 kilometres(7miles) long sandbar in venice, northern italy it is home to about 20,000 residents.

8. ஆகஸ்ட் 1992 இல், குயின் எலிசபெத் 2 (qe2) என்ற உல்லாசக் கப்பலானது, வழிசெலுத்துதல் பிழைகள் பொதுவானதாகக் கூறப்படும் துரோகமான மணற்பரப்புகள் மற்றும் பாறைகள் நிறைந்த பகுதி வழியாகச் சென்றது.

8. in august 1992 the cruise ship queen elizabeth 2( qe2) was taken through an area of treacherous sandbars and rocks where navigation errors are said to be common.