1. તેની ક્રૂરતાનો અંત ક્યારે આવશે?

1. when will their savagery end?

2. સૌથી મોટી ક્રૂરતાનો ગુનો

2. a crime of the utmost savagery

3. મેં ક્યારેય આવી ક્રૂરતાનો અનુભવ કર્યો નથી!

3. i've never known such savagery!

4. તેના વિચારોની જંગલીતાએ તેને ડરાવી દીધો

4. the savagery of his thoughts frightened him

5. બર્બરતા, ક્રૂરતા અને ક્રૂરતા જીતી શકતી નથી.

5. barbarism, savagery and cruelty cannot win.

6. તેની ક્રૂરતાને છુપાવવા માટે, તેણે ઝડપથી દરવાજો બંધ કરી દીધો જેથી કોઈને પ્રવેશ ન મળે.

6. to cover up his savagery, he quickly closed the door to stop anyone coming in.

7. કહ્યું: "આ કાપની ક્રૂરતા સમગ્ર કાઉન્ટીને સ્પષ્ટપણે અસર કરી રહી છે.

7. he said:"the savagery of these cuts is clearly striking home across the entire county.

8. રવાન્ડાના નરસંહાર આફ્રિકન ક્રૂરતા અને માનવતાવાદી હસ્તક્ષેપની જરૂરિયાતમાં ફેરવાઈ ગયો.

8. the rwandan genocide became about african savagery and the need for humanitarian intervention.

9. પત્રકારોમાંથી કોઈએ પૂછ્યું નહીં, "આ ઇસ્લામિક ક્રૂરતાથી અમને બચાવવા માટે તમે શું કરવાના છો?"

9. None of the journalists asked, "What are you going to do to protect us from this Islamist savagery?"

10. હજુ પણ આ વાંચતા ઘણા લોકો કદાચ એવું માનશે કે શોક થેરાપીનો અભ્યાસ ક્યારેય ન કરવો જોઈએ અને તે ક્રૂર છે.

10. probably still reading this many will believe that shock therapy should never be done and that it is a savagery.

11. 15મીથી 17મી સદી સુધીના તેના વિસ્તરણના સમયગાળા દરમિયાન, યુરોપિયનોએ નરભક્ષીતાને દુષ્ટતા અને ક્રૂરતા સાથે સરખાવી હતી.

11. during their period of expansion in the 15th through 17th centuries, europeans equated cannibalism with evil and savagery.

12. તેમના મૂળભૂત લોકતાંત્રિક અધિકારોનો ઉપયોગ કરતા નિર્દોષ નાગરિકો સામેની આ મૂર્ખ હિંસા આતંકવાદીઓની ક્રૂરતા અને અમાનવીયતાને છતી કરે છે.

12. this senseless violence targeting innocent civilians exercising their fundamental democratic rights exposes the savagery and inhumanity of terrorists.

13. તેમના મૂળભૂત લોકતાંત્રિક અધિકારોનો ઉપયોગ કરતા નિર્દોષ નાગરિકો સામેની આ મૂર્ખ હિંસા આતંકવાદીઓની ક્રૂરતા અને અમાનવીયતાને છતી કરે છે.

13. this senseless violence targeting innocent civilians exercising their fundamental democratic rights exposes the savagery and inhumanity of terrorists.

14. ટર્ટુલિઆનોએ લખ્યું: "આપણે શબ્દ, દૃષ્ટિ કે સાંભળીને, સર્કસની ગાંડપણ, થિયેટરની બેશરમતા, અખાડાની ક્રૂરતા સાથે કંઈ કરવાનું નથી".

14. tertullian wrote:“ we have nothing to do, in speech, sight or hearing, with the madness of the circus, the shamelessness of the theatre, the savagery of the arena.”.

15. મને વાર્તા કહેવાની કળાના રહસ્યો જણાવવા ઉપરાંત, તેઓએ મને માનવતાના અગમ્ય ઊંડાણને અન્વેષણ કરવા, તેના કાર્યોની પ્રશંસા કરવા અને તેની ક્રૂરતા પર ભયાનકતા અનુભવવા માટે દબાણ કર્યું.

15. in addition to revealing the secrets of the storytelling craft, they obliged me to explore the bottomless depths of humanity, admire its heroic deeds, and feel horror at its savagery.

16. એક એકર જમીન પરનો નાનો વિવાદ આપણા લોકોને ભયંકર ક્રૂરતા માટે ઉશ્કેરી શકે છે, અને જો અંગ્રેજી સહાયક પોલીસ સાથેના તેમના યુદ્ધમાં તેઓએ તેમને કોઈ દયા ન બતાવી, તેઓએ કોઈ દયા બતાવી નહીં: હત્યાનો જવાબ હત્યા.

16. a trumpery dispute about an acre of land can rouse our people to monstrous savagery, and if in their war with the english auxiliary police they were shown no mercy they showed none: murder answered murder.

17. એક વિદેશી પત્રકાર, જ્યોર્જ લિન્ચે કહ્યું: "એવી વસ્તુઓ છે જે મારે લખવી જોઈએ નહીં અને ઈંગ્લેન્ડમાં પ્રકાશિત કરી શકાતી નથી, જે બતાવે છે કે આપણી પશ્ચિમી સંસ્કૃતિ ક્રૂરતાનો દેખાવ છે."

17. a foreign journalist, george lynch, said"there are things that i must not write, and that may not be printed in england, which would seem to show that this western civilization of ours is merely a veneer over savagery.

18. હત્યા કરાયેલા આતંકવાદી કમાન્ડરની છબીઓ સાથે મારા ફોટાને જોડીને, રાષ્ટ્રીય મીડિયાનો એક ભાગ જુઠ્ઠાણાથી નફો મેળવવા, લોકોને વિભાજિત કરવા અને વધુ નફરત પેદા કરવાની તેની પરંપરાગત ક્રૂરતા તરફ પાછો ફર્યો છે.

18. by juxtaposing my photos with the images of a slain militant commander, a section of national media has once again fallen back upon its conventional savagery that cashes on falsehoods, divides people and creates more hatred.

19. છેલ્લી અડધી સદીના આપણા ઇતિહાસનો આખો સમયગાળો એક દુષ્ટ બુર્જિયો વ્યક્તિવાદીની પરાયું સ્થાનોમાંથી નવલકથામાં ચિત્રિત કરવામાં આવ્યો છે, જેમના માટે ક્રાંતિ ક્રૂર અને મૂર્ખ વિદ્રોહ, અરાજકતા અને સાર્વત્રિક ક્રૂરતા છે.

19. the entire period of our history over the past half century has been portrayed in a novel from the alien positions of a vicious bourgeois individualist, for whom a revolution is a meaningless and cruel rebellion, chaos and universal savagery.

20. જ્યારે દુષ્ટ પોલીસની ક્રૂરતાએ મને મૃત્યુના દ્વારે છોડી દીધો, ત્યારે ભગવાને મને અન્ય ભાઈઓ અને બહેનોની ધરપકડના સમાચાર સાંભળવાની મંજૂરી આપી, તેનો ઉપયોગ કરીને મને તેમના માટે પ્રાર્થના કરવા માટે વધુ પ્રેરણા આપી, પછી હું મારી પીડા ભૂલી ગયો અને જાણ્યા વિના હું તે જીતી ગયો. મૃત્યુની મર્યાદા.

20. when the evil police's savagery left me at death's door, god allowed me to hear news of other brothers' and sisters' arrest, using this to further move me to pray for them, so that i forgot my pain and unwittingly overcame the constraints of death.